Wanessa - Máquina Digital текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Máquina Digital» из альбома «Meu Momento» группы Wanessa.
Текст песни
Quanta tinta tem no seu cabelo Quanta lente tem o seu olhar (Quanto) Fica aí fazendo pose no espelho Mas ninguém entra no banheiro pra fotografar Fica desfilando pela vizinhança Fotos no orkut são pra disfarçar Todo mundo nota sua insegurança Mas com o passar do tempo pode melhorar E ela vai se achando a tal Vai se achando Com a sua máquina digital E ela vai se achando a tal Vai se achando Com a sua máquina digital Os seus sentimentos não são tratados Porque passam rápido demais Nem aquela fala pode ser gravado O computador não lê os seus sinais Diz pra todo mundo que tem namorado Diz pro namorado que não agüenta mais Já faz quase um ano e nunca se encontraram Já passou de brincadeiras virtuais E ela vai se achando a tal Vai se achando Com a sua máquina digital E ela vai se achando a tal Vai se achando Com a sua máquina digital Vai se achando Vai se achando Vai se achando E ela vai se achando a tal Vai se achando Com a sua máquina digital E ela vai se achando a tal Vai se achando Com a sua máquina digital (Importada)
Перевод песни
Сколько краска имеет на ваши волосы Сколько объектив имеет свой взгляд (Как) Вот что делает позу в зеркало Но никто не идет в ванную, чтоб сфотографировать Находится парадом по окрестностям Фотографии orkut = скрыть Все заметки ваша неуверенность Но с течением времени может повысить И она находит такого Будет обольщайтесь С его цифровая машина И она находит такого Будет обольщайтесь С его цифровая машина Их чувства не рассматриваются Потому что они проходят слишком быстро И не то говорит, может быть записан Компьютер не читает их сигналы Говорит, ты все, что есть друг Говорит про парня, что не можете выдержать больше Уже почти год, и никогда не встречались Уже прошли игры виртуальные И она находит такого Будет обольщайтесь С его цифровая машина И она находит такого Будет обольщайтесь С его цифровая машина Будет обольщайтесь Будет обольщайтесь Будет обольщайтесь И она находит такого Будет обольщайтесь С его цифровая машина И она находит такого Будет обольщайтесь С его цифровая машина (Импортированный)