Wanessa - Blow Me Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blow Me Away» из альбома «DNA» группы Wanessa.
Текст песни
You’re coming closer and closer to me I feel you breathe — I feel you breathe You think you got it — know just what I need Well let me see — well let me see C’mon get me caught up Let me see you take me down Teach me a lesson Right here — right now Cause baby everything you wanted is right here — right here C’mon spin my head round Know what I’m talking 'bout Can you make my heart pound Dizzy dizzy breakdown If you got it, let me know it I’m right here — right here Blow me away — I wanna play with fire Boy won’t you take me and make me Go crazy for you Blow me away — then take me higher C’mon and rock me and shock me And make me love you Blow me away — take me away Don’t make me wait — blow me away Blow me away — take me away Don’t make me wait — blow me away Boy keep talking what you gonna do Just make me see — just make me see This is the moment you’ve been waiting for The energy is calling me C’mon get me caught up Let me see you take me down Teach me a lesson Right here — right now Cause baby everything you wanted is right here — right here C’mon spin my head round Know what I’m talking 'bout Can you make my heart pound Dizzy dizzy breakdown If you got it let me know it I’m right here — right here Blow me away — I wanna play with fire Boy won’t you take me and make me Go crazy for you Blow me away — then take me higher C’mon and rock me and shock me And make me love you Blow me away — take me away Don’t make me wait — blow me away Blow me away — take me away Don’t make me wait — blow me away (Take me so far away — c’mon don’t you wanna play) Boy won’t you take me and make me Go crazy for you Blow me away (Take me so far away — don’t wanna wait another day) C’mon and rock me and shock me And make me love you Blow me away — I wanna play with fire Boy won’t you take me and make me Go crazy for you Blow me away — then take me higher C’mon and rock me and shock me And make me love you Blow me away — take me away Don’t make me wait — blow me away Blow me away — take me away Don’t make me wait — blow me away
Перевод песни
Ты подходишь все ближе и ближе ко мне. Я чувствую, как ты дышишь — я чувствую, как ты дышишь. Ты думаешь, что у тебя это есть-знай, что мне нужно. Что ж, дай мне увидеть-что ж, дай мне увидеть. Давай, Поймай меня! Позволь мне увидеть, как ты сводишь меня С ума, преподай мне урок Прямо здесь-прямо сейчас, Потому что, детка, все, что ты хотела, прямо здесь — прямо здесь. Давай, кружи мне голову, Знай, о чем я говорю. Ты можешь заставить мое сердце колотиться? Головокружение, головокружение. Если у тебя есть, дай мне знать, что я здесь-прямо здесь — Унеси меня-я хочу поиграть с огнем, Парень, не хочешь ли ты взять меня и Свести с ума ради тебя? Унеси меня, а потом вознеси выше. Давай, зажигай, шокируй меня И заставляй любить тебя. Унеси меня прочь, Унеси меня прочь, Не заставляй меня ждать, Унеси меня, Унеси меня прочь, Не заставляй меня ждать, Унеси меня прочь, Парень, продолжай говорить, что ты собираешься сделать, Просто заставь меня видеть, просто заставь меня видеть, Что это тот момент, которого ты ждал. Энергия зовет меня. Давай, Поймай меня! Позволь мне увидеть, как ты сводишь меня С ума, преподай мне урок Прямо здесь-прямо сейчас, Потому что, детка, все, что ты хотела, прямо здесь — прямо здесь. Давай, кружи мне голову, Знай, о чем я говорю. Ты можешь заставить мое сердце колотиться? Головокружение, головокружение. Если у тебя есть, дай мне знать, что я здесь-прямо здесь — Унеси меня-я хочу поиграть с огнем, Парень, не хочешь ли ты взять меня и Свести с ума ради тебя? Унеси меня, а потом вознеси выше. Давай, зажигай, шокируй меня И заставляй любить тебя. Унеси меня-Унеси Меня, не заставляй меня ждать-Унеси меня, Унеси меня, Унеси Меня, не заставляй меня ждать-Унеси меня. (Забери меня так далеко-давай, ты не хочешь играть?) Парень, не хочешь ли ты взять меня и Свести с ума? Унеси меня! (Забери меня так далеко — не хочу ждать еще один день) Давай, зажигай, шокируй меня И заставляй любить тебя. Унеси меня-я хочу поиграть с огнем, Парень, не хочешь ли ты взять меня и Свести с ума ради тебя? Унеси меня, а потом вознеси выше. Давай, зажигай, шокируй меня И заставляй любить тебя. Унеси меня-Унеси Меня, не заставляй меня ждать-Унеси меня, Унеси меня, Унеси Меня, не заставляй меня ждать-Унеси меня.