Waltons - Beats The Hell Out Of Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beats The Hell Out Of Me» из альбома «Empire Hotel» группы Waltons.
Текст песни
Your lipstick’s out of place From when I kissed your mouth Your snow white skin is blemished Blue, around your wrist From when I held your hand You told me that it would be the last time Now I’m getting harder to fool It really beats the hell out of me When I’m with you It started off with the twisted words Always spoken by swollen tongues It hurts so strongly that my heart, Racin', pounded just like the war time drum I think about the times when you’re so nice But more about when you were so cruel It really beats the hell out of me, when It really beats the hell out of me, when I’m It really beats the hell out of me When I’m with you It’s too far, too late to walk it home From where you hold on You promised to help me If I have to stop this car, stop But no one lent a hand You thought I’d trip away You’re so right I used to think that you were so cool It really beats the hell out of me, when It really beats the hell out of me, when I’m It really beats the hell out of me When I’m with you I cast a (…) for old time’s sake When you used to, when you used to Make up down to me On a rainy day we would stay so dry That was before you broke the rules True, that true It really beats the hell out of me, when It really beats the hell out of me, when I’m It really beats the hell out of me when I’m with you It really beats the hell out of me, when It really beats the hell out of me It really beats the hell out of me when I’m with you When I’m with you…
Перевод песни
Твоя помада неуместна С тех пор, как я поцеловала тебя в рот, Твоя белоснежная кожа испорчена Синим, вокруг твоего запястья, С тех пор, как я держала тебя за руку. Ты сказал мне, что это будет в последний раз. Теперь меня все труднее одурачить. Это действительно выбивает меня Из колеи, когда я с тобой. Все началось с извращенных слов, Всегда произносимых распухшими языками. Это так больно, что мое сердце, Мчащееся, стучится, как барабан войны, Я думаю о тех временах, когда ты такая милая, Но больше о том, когда ты была такой жестокой. Это действительно выбивает меня из ада, когда Это действительно выбивает меня из ада, когда я Действительно выбивает меня из ада, Когда я с тобой, Слишком далеко, слишком поздно идти домой, Откуда ты держишься. Ты обещал мне помочь, Если мне придется остановить эту машину, Но никто не протянул мне руку. Ты думал, что я споткнусь. Ты так права. Раньше я думал, что ты такая классная, Что это действительно выбивает меня Из ада, когда это действительно выбивает меня из ада, когда я Действительно выбивает меня из ада, Когда я с тобой. Я бросил ( ... ) ради старого времени, Когда ты привыкла, когда ты Делала мне Макияж в дождливый день, мы оставались такими сухими, Что были до того, как ты нарушила правила, Это правда. Это действительно выбивает меня из ада, когда Это действительно выбивает меня из ада, когда я Действительно выбивает меня из ада, когда я с тобой. Это действительно выбивает меня из ада, когда Это действительно выбивает меня из ада. Это действительно выбивает меня из колеи, когда я с тобой, Когда я с тобой...