Wálter Silva - Está Lloviendo Pa'l Cerro текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Está Lloviendo Pa'l Cerro» из альбома «Como Walter Silva Canta» группы Wálter Silva.
Текст песни
Esta lloviendo pa el cerro Mañana amanecen llenos los caños del llano mio Si el aguacero se baja pa el centro de la sabana Amanece haciendo frio (bis) Y tu tan lejos mi amor Yo aqui en mi llano infinito Mirando como se pone la copa del cerro oscurito Va amanecer la llanura con los caminos llenitos Y por culpa de tu ausencia mis ojos inundaditos. Yo no aguanto que otro invierno Me vuelva a encontrar solito Sabiendo como nos gusta Cuando llueve cariñito Sentarnos junto al fogon y al calor de un cafecito Escuchar como se amaina un aguacero junticos Esta lloviendo pa el cerro Pero hay una nube negra que puso sobre el llano Y un golpe de brisa de agua Que me golpea pecho y alma Sin ti prefiero el verano (bis) Paso un remolino de viento Cuando niño los llamabamos un diablo Se estan meciendo las palmas Solitos se caen los mangos La primera gota de agua Es señal de que un chubasco Vuelve a encontrarme sin ti a campo abierto y sin caucho Todos los animalitos Enchumbaditos corren para un cola e pato La gaillinita recoge a los pollitos del patio Se abrigan bajo sus alas Yo me antojo de inmediato A malaya estar asi amor del alma en tus brazos
Перевод песни
Дождь идет на холм Завтра, равнины моей квартиры завтра Если ливень опустится до центра саванны Становится холодным (бис) И ты до сих пор моя любовь Я здесь, в моей бесконечной равнине Наблюдая, как он ставит чашку темного холма Рассвет будет равниной с переполненными дорогами И из-за твоего отсутствия мои глаза залились. Я не могу выдержать еще одну зиму Я снова найду себя Зная, как нам нравится Когда идет дождь Сядьте рядом с огнем и жарой кафе Слушайте, как дождь лишается юникосов Дождь идет на холм Но есть черное облако, которое он надел на равнину И всплеск водяного бриза Меня поражает грудь и душа Без тебя я предпочитаю лето (бис) Я пропускаю вихрь В детстве мы называли их дьяволом Они трясут руки Солиты падают манго Первая капля воды Это признак того, что душ Встретимся снова без тебя на открытом поле и без резины Все животные Enchumbaditos работают для колы и утки Гайинита выбирает цыплят из патио Они прикрывают свои крылья Я сразу жажду его Малая, чтобы таким образом любить душу на руках