Walter Mitty and His Makeshift Orchestra - Walks On Balboa текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Walks On Balboa» из альбома «Every Town Needs A Cowboy» группы Walter Mitty and His Makeshift Orchestra.

Текст песни

Theres something more to you just like a jelly donut And i’ve made it my mistake to pull it out There’s something bout you got me low as the titanic And i’ve made it my goal now not to drown Oh well, we learned the lesson that today Can’t change the fact that tomorrow’s on its way Lately I’ve been craving someone to hold hands with Someone that I’d walk home and walk her to her door I kinda wish that she’d be cute just like my pin ups I kinda wish it was 1954 Oh well, we learned, that nothing stays the same Pretty soon we’ll both grow up And you won’t even know my name If the stars in your eyes could just burn through the night then I’d burn with you If that saxophone voice softly sang like it should then I’d dance with you And if that girl in your smile just came out once a while then I’d be with you But if you wanna just talk or take walks on balboa then I’ll wait for you to come around

Перевод песни

Для тебя есть нечто большее, как пончик с желе, И я сделал свою ошибку, вытащив его. Есть что-то в том, что ты заставил меня опуститься ниже Титаника, И я поставил перед собой цель не утонуть. О, Что ж, мы усвоили урок, что сегодняшний День не может изменить того, что завтрашний день уже в пути. В последнее время я жаждал, чтобы кто-то держал за руки Кого-то, кого я бы проводил домой и проводил к ее двери. Я бы хотел, чтобы она была милой, как мои булавки, Я бы хотел, чтобы это был 1954 год. О, Что ж, мы поняли, что ничто не остается прежним. Скоро мы оба повзрослеем, И ты даже не узнаешь моего имени. Если бы звезды в твоих глазах могли прожечь всю ночь, тогда я бы сгорел вместе с тобой, Если бы голос саксофона нежно пел так, как должен, тогда я бы потанцевал с тобой. И если бы эта девушка в твоей улыбке появилась хоть раз, я бы был с тобой. Но если ты хочешь просто поговорить или прогуляться по Бальбоа, тогда я буду ждать тебя. вернись!