Walter Mitty and His Makeshift Orchestra - Tally Ho текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tally Ho» из альбома «Cliché Definitions of Success» группы Walter Mitty and His Makeshift Orchestra.
Текст песни
Tommy, guard the house, I’m takin' off Keep the dust out of my room I’ll prob’ly be gone for a while All these things come crashin' down like cannon balls I got the wits knocked out of me I gotta make sense of it all Just keep breathing I’ve been takin' tons of little pills To make my heavy head fall off To make my subconscious shut up But she says there’s decisions that I gotta make And oh, I keep dreaming of a wide Open ceiling where we Pull a Peter Pan and fly our Sorry butts back to our old cul-de-sac and … Dude, I really miss you Yeah dude, I really miss you Dude, I really miss you Yeah dude, I really miss you So now I’m waitin' 'til I run out of oxygen I’m bankin' on this 2012 thing to resolve 'Cause maybe if we kiss the funny face of apocalypse Oh, it would be so relieving if we all stopped breathing, thats' all I’m just a juvenile product of culture And I’m getting older I just need to sack-up and face it, but… Dude, I really miss you Yeah dude, I really miss you Dude, I really miss you Yeah dude, I really miss you And all the things that we swore off: Well, they’re happening to us now I know I can’t sit quiet But I don’t know what else to do
Перевод песни
Томми, охраняй дом, я ухожу. Держи пыль подальше от моей комнаты, Я ненадолго уйду. Все эти вещи рушатся, как пушечные Ядра, я выбил из себя разум. Я должен разобраться во всем, Просто продолжай дышать. Я принял кучу маленьких таблеток, Чтобы разбить себе голову, Чтобы заставить мое подсознание замолчать, Но она говорит, что я должен принять решение. О, я все мечтаю о широко Распахнутом потолке, где мы Вытащим Питер Пэн и полетим на наших Жалких задницах обратно в наш старый тупик и ... Чувак, я правда скучаю по тебе, Да, чувак, я правда скучаю по тебе. Чувак, я правда скучаю по тебе, Да, чувак, я правда скучаю по тебе. Так что теперь я жду, пока у меня не закончится кислород. Я рассчитываю на решение проблемы 2012 года, потому что, возможно, если мы поцелуемся с забавным лицом апокалипсиса. О, Было бы так приятно, если бы мы перестали дышать, вот и все. Я всего лишь юный продукт культуры, И я становлюсь старше. Мне просто нужно собраться и посмотреть правде в глаза, но ... Чувак, я правда скучаю по тебе, Да, чувак, я правда скучаю по тебе. Чувак, я правда скучаю по тебе, Да, чувак, я правда скучаю по тебе И по всем тем вещам, что мы поклялись: Что ж, теперь они происходят с нами. Я знаю, что не могу сидеть тихо, Но я не знаю, что еще делать.