Walter Mitty and His Makeshift Orchestra - Mickey Flynns текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mickey Flynns» из альбома «Every Town Needs A Cowboy» группы Walter Mitty and His Makeshift Orchestra.
Текст песни
Mickey Flinn’s drowning in ice cold wine just to cure my hemlock appetite A little pick-me-up, a diet potion that just might do They say i gotta screw my head on tight I gotta find my way to get back in line I gotta face my fears, I wanna meet your ears more than you So tell me Why’s it always rain on my parade? It could be pouring chocolate milk but I’d still feel the same cause My head feels like its a million pounds but it doesn’t seem to slow me down My soul’s been searching cross the seven seas to find recipes for sweet remedies but Where a coma when you need it the most? I want my own little world cause the real one’s way too cold I gotta clear my head on a bike ride I gotta get this girl out of my mind I’m always up and down, I can’t explain myself around you Hanging out with a box of moon pie Another crummy night for a crummier guy Reality is not my cup of tea, not my juice
Перевод песни
Микки Флинн тонет в холодном ледяном вине, чтобы излечить мой аппетит болиголова, Немного пикапера, диетическое зелье, которое могло бы сделать. Они говорят, что я должен крепко прикрутить голову. Я должен найти способ вернуться в строй. Я должен посмотреть в глаза своим страхам, я хочу встретиться с твоими ушами больше, чем с тобой. Так скажи мне, Почему на моем параде всегда идет дождь? Это может быть наливание шоколадного молока, но я все равно чувствую то же самое. Моя голова кажется миллионом фунтов, но, похоже, она не замедляет меня. Моя душа искала семь морей, чтобы найти рецепты сладких лекарств, но Где же кома, когда она нужна тебе больше всего? Я хочу свой собственный маленький мир, потому что реальный слишком холоден. Я должен прочистить голову на велопробеге, Я должен выкинуть эту девушку из головы, Я всегда вверх и вниз, я не могу объяснить себя вокруг тебя, Болтаясь с коробкой лунного пирога, Еще одна сумасшедшая ночь для более крошечного парня. Реальность-не моя чашка чая, не мой сок.