Walter Davis - Worried man blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Worried man blues» из альбома «Please remember me» группы Walter Davis.
Текст песни
Dallas, Texas Wednesday February 10, 1932 Album: Walter Davis First Recording 1930−1932 JSP Records #605 RCA #70 675−1 Transcriber: Awcantor@aol.com People, if you hear me hummin' On this song both night an day If you hear me hummin' On this song both night an day I’m just a poor boy in trouble Tryin' to drive my blues away My blues comes at midnight An they keep me troubled 'till day My blues at midnight An they keep me troubled 'till day An there is only one woman That can drive my blues away So worried an blue I hardly know just what to do So worried an blue I hardly know just what to do I even cries in my sleep, mama An it’s all on account of you Do you know what it is, people To be a worried man? Do you know what it is, people Mmm, to be a worried man? If you never been worried You really can’t understand. (short piano to end)
Перевод песни
Даллас, Техас Среда 10 февраля 1932 года Альбом: Walter Davis Первая запись 1930-1932 Записи JSP # 605 RCA # 70 675-1 Транскрипция: Awcantor@aol.com Люди, если вы слышите меня, На эту песню обе ночи в день Если вы слышите меня, На эту песню обе ночи в день Я просто бедный мальчик в беде Попробуйте выгнать мой блюз Мой блюз приходит в полночь Они меня беспокоят до дня Мой блюз в полночь Они меня беспокоят до дня Есть только одна женщина Это может отбить мой блюз Так волновался синий Я почти не знаю, что делать. Так волновался синий Я почти не знаю, что делать Я даже плачу во сне, мама Все это за вас Вы знаете, что это такое, люди Быть обеспокоенным человеком? Вы знаете, что это такое, люди Ммм, быть обеспокоенным человеком? Если вы никогда не беспокоились Вы действительно не можете понять. (короткое пианино до конца)