Wally Pleasant - I Hate Cops текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Hate Cops» из альбома «Welcome to Pleasantville» группы Wally Pleasant.
Текст песни
I hate cops Whether they’re beating some guy senseless Or gaining weight in donut shops They’ll give you a ticket File a report Kick you in the head And lie about it in court And I pay taxes so they can make my life real hard But when a problem comes along they call in the National Guard I hate cops Whether they’re shooting me with their radar guns Or burning down marijuana crops Stalin’s KGB, and Hitler’s Gestapo were great cops in history But they could have learned a little from the LAPD And might doesn’t make right when your wrong And I’d probably get my ass kicked if a cop heard me sing this song I hate cops Whether they’re on some lame ass TV show Or making unnecessary traffic stops With the crime rate so high And peoples hope at the minimum They’d rather ticket me than arrest a real criminal Just like this Yeah Joe, we got an APB out on a convicted bank robbing, axe murdering, sex fiend just escaped from the federal penitentiary out in Jackson. Uh, oh wait a minute, cancel that all points Wally’s meter just expired outside of the store. Yeah, yeah get right on that. Send a SWAT team Well it’s freedom and justice for everyone Who wears a badge and carry’s a gun Freedom and justice for everyone Especially if you’re a republican Freedom and justice for everyone Except if you’re under the age of 21 Freedom and justice for everyone Unless you’re an African-American And if I had a hammer And I happened to be a cop Then I’d bash your fucking head in Until you dropped I’d hit you with my fist And I’d get slapped on the wrist By the racist jury’s And the messed up criminal justice systems All over this land And that’s why I hate cops
Перевод песни
Я ненавижу копов, Избивают ли они какого-то парня, бессмысленного Или набирающего вес в магазинах пончиков, Они дадут вам билет, Подадут отчет, Ударят вас по голове И солгут об этом в суде, И я плачу налоги, чтобы они могли сделать мою жизнь очень трудной, Но когда появляется проблема, они звонят в Национальную гвардию. Я ненавижу копов, стреляют ли они в меня из своих радаров или сжигают марихуану, посевы сталинского КГБ и гитлеровского гестапо были великими копами в истории, но они могли бы немного научиться у полиции Лос-Анджелеса и, возможно, не исправятся, когда ты ошибаешься, и я, вероятно, получил бы по заднице, если бы коп услышал, как я пою эту песню. Я ненавижу копов, Будь они на каком-то дурацком телешоу Или делают ненужные остановки движения С таким высоким уровнем преступности, И люди надеются, что, как минимум, Они предпочтут купить мне билет, а не арестовать настоящего преступника, Как этот. Да, Джо, у нас есть АПБ на ограбление осужденного банка, убийство топором, секс-дьявол, только что сбежавший из федеральной тюрьмы в Джексоне. ОУ, подожди минутку, отмени все баллы, счетчик Уолли только что истек за пределами магазина, Да, да, давай прямо сейчас. отправь команду спецназа. Что ж, это свобода и справедливость для всех, Кто носит бейдж и носит оружие. Свобода и справедливость для всех. Особенно, если ты республиканец. Свобода и справедливость для всех, Кроме тех, кому еще не исполнился 21 год. Свобода и справедливость для всех, Если только ты не афро-американец. И если бы у меня был молот, И я оказался бы копом, Тогда я бы ударил тебя по голове, Пока ты не упадешь, Я бы ударил тебя кулаком, И я бы получил пощечину От расистских присяжных И испорченных систем уголовного правосудия По всей этой земле, И поэтому я ненавижу копов.