Wake the Bear - Chicken текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chicken» из альбома «If We Survive This Rapture» группы Wake the Bear.
Текст песни
We were skipping school one Wednesday. At Forree’s farm I heard my friend say: See that boy up in the window frame? God, he sure is strange. Stepping up, my pulse did quicken. Saw a boy who’s raised by chickens look me in the eye as if to say: God is going to get you. God is full of rage. God is going to get you. God, this boy is strange. Rushing home, I warned my brother: promise me you won’t tell mother. Met a boy with feathers in his brain. God, he sure is strange. God, I want to forget him. God, please help me change. To this day my stomach sickens. How’s a boy who’s raised by chickens bother me with what he’d never say? God, I’ll never forget you. God, we never change.
Перевод песни
В среду мы пропускали школу. На ферме Форри я слышал, как мой друг сказал: Видишь этого мальчика в оконной раме? Боже, он определенно странный. Поднявшись, мой пульс ускорился. Видел мальчика, которого воспитывали цыплята Смотри мне в глаза, как бы говоря: Бог тебя устроит. Бог полон ярости. Бог тебя устроит. Боже, этот мальчик странный. Раздаясь домой, я предупредил брата: Пообещай мне, что не скажешь матери. Встретил мальчика с перьями в его мозгу. Боже, он определенно странный. Боже, я хочу забыть его. Боже, пожалуйста, помогите мне измениться. До сих пор мой желудок болеет. Как мальчик, которого выращивают цыплята беспокоить меня тем, что он никогда не сказал? Боже, я тебя никогда не забуду. Боже, мы никогда не изменимся.