Wael Kfoury - Mishta'kteer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с арабского на русский язык песни «Mishta'kteer» из альбома «Bihinn» группы Wael Kfoury.
Текст песни
مشتاق كتير ارجع شوفك يا عمري هالعمر زغير بتكفيني منك كلمة مشتاق كتير ارجع شوفك يا عمري هالعمر زغير بتكفيني منك كلمة سهرت عينيي و بئيت خبرية و شمعة مضوية بحبك و بطير مشتاق كتير ارجع شوفك يا عمري هالعمر زغير بتكفيني منك كلمة سهرت عينيي و بئيت خبرية و شمعة مضوية بحبك و بطير عيوني دابت بعيونك و قلبي صاير مجنونك و جفوني نسياني النوم شتئتلك يا غرامي كنت محلي ايامي و عمشوفك كل يوم بيوم قلبي بيسألني عنك دخلك طمني وينك يا حلم ساكن هالليل أحلى حلم بحياتي أيامي و زكرياتي و بغيابك عمدوء الويل مشتاق كتير احكيلك عللي بقلبي خدني مشاوير وحدي حسيت بغربي مشتاق كتير احكيلك عللي بقلبي خدني مشاوير وحدي حسيت بغربي سهرت عينيي و بئيت خبرية و شمعة مضوية بحبك و بطير عيوني دابت بعيونك و قلبي صاير مجنونك و جفوني نسياني النوم شتئتلك يا غرامي كنت محلي ايامي و عمشوفك كل يوم بيوم قلبي بيسألني عنك دخلك طمني وينك يا حلم أغلى حلم بحياتي بأيامي و زكرياتي بغيابك عمدوء الويل
Перевод песни
Я так скучаю по тебе, вернись, старик. Я достаточно взрослая, чтобы поговорить с тобой. Я так скучаю по тебе, вернись, старик. Я достаточно взрослая, чтобы поговорить с тобой. Я поднял глаза и стал знатоком, И свеча зажглась твоей любовью и птицей. Я так скучаю по тебе, вернись, старик. Я достаточно взрослая, чтобы поговорить с тобой. Я поднял глаза и стал знатоком, И свеча зажглась твоей любовью и птицей. Мои глаза в твоих глазах. И мое сердце сходит с ума. Они высушили меня, забыли уснуть. Я хочу тебя, бабушка. Когда-то я был местным жителем. И я буду видеть тебя каждый день. Мое сердце спрашивает меня о тебе. Твой доход успокоил меня, подмигнул. Бессонный сон ночи. Самая сладкая мечта в моей жизни. Мои дни и воспоминания. И когда ты ушла, горе мне. Я так по тебе скучаю. Я чувствовал Запад. Я так по тебе скучаю. Я чувствовал Запад. Я поднял глаза и стал знатоком, И свеча зажглась твоей любовью и птицей. Мои глаза в твоих глазах. И мое сердце сходит с ума. Они высушили меня, забыли уснуть. Я хочу тебя, бабушка. Когда-то я был местным жителем. И я буду видеть тебя каждый день. Мое сердце спрашивает меня о тебе. Твой доход успокоил меня, подмигнул. Мечтай. Самая драгоценная мечта в моей жизни. В моих днях и воспоминаниях. В твое отсутствие, горе мне.