Wade Hayes - The Room текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Room» из альбома «On A Good Night» группы Wade Hayes.
Текст песни
When I pull in the drive where your car used to be It doesn’t hurt me like it used to I can walk through the door, and not wonder anymore Where you are, like I used to I can go down the hall, see the pictures on the wall And not miss you But I just can’t bring myself to go into. The room Where I spent every night with you And the light of the moon Came through the window And I held you We were so close And it’s just too soon For me to go into the room I’d remember too much if I opened that door And I’m not sure if I could face it The bed’s emptiness would remind me you’re with Someone else, and I couldn’t take it So, I sleep on the couch in our living room now Since our love died 'Cause I’m still not ready yet to go inside… The room Where I spent every night with you And the light of the moon Came through the window And I held you We were so close And it’s just too soon For me to go into the room Where the light of the moon Came through the window And I held you We were so close And it’s just too soon For me to go into the room
Перевод песни
Когда я подъезжаю к машине, где раньше была твоя машина. Это не причиняет мне боль, как раньше. Я могу войти в дверь и больше не удивляться. Там, где ты, как раньше. Я могу спуститься по коридору, увидеть фотографии на стене И не скучать по тебе, Но я просто не могу заставить себя войти. Комната, где я проводил каждую ночь с тобой, И Лунный свет Проник в окно, И я обнял тебя, Мы были так близки, И Для меня слишком рано заходить в комнату, Я бы вспомнил слишком много, если бы открыл эту дверь, И я не уверен, смогу ли я встретиться с ней лицом к лицу. Пустота кровати напомнит мне, что ты с Кем-то другим, и я не могу этого Вынести, так что теперь я сплю на диване в нашей гостиной С тех пор, как наша любовь умерла, потому что я все еще не готова войти внутрь... Комната, где я проводил каждую ночь с тобой, и Лунный свет проник в окно, и я обнял тебя, мы были так близки, и для меня слишком рано заходить в комнату, где лунный свет проник в окно, и я обнял тебя, мы были так близки, и для меня слишком рано заходить в комнату.