Vusi Mahlasela - Red Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Red Song» из альбомов «The Collection», «The Voice» и «When You Come Back» группы Vusi Mahlasela.
Текст песни
I might break into a song Like the blues man or troubadour And in from long distance in no blues club I might say, baby baby baby Should I now stop singing about love Now that my memory is surrounded by blood Sister, why or why do we at times mistake a pimple for a cancer So who are they who say no more love poems now? I want to sing my song of love For that woman who jumped fences pregnant and gave birth To a healthy child Softly I walk into this embrace of this fire That will ignite my love song my song of life My song of love My song of life (x4) Oh when I try to run away from song I heard the persistent voice more powerful then the enemy bombs Demanding the song that washed our lives in rains of our blood My song of love My song of life
Перевод песни
Я могу вломиться в песню Как блюз человек или трубадур А с дальнего расстояния в клубе не блюз Я могу сказать, младенец-младенец Должен ли я прекратить петь о любви Теперь, когда моя память окружена кровью Сестра, почему или почему мы время от времени ошибаемся прыщами на рак? Итак, кто такие, которые больше не говорят стихи о любви? Я хочу петь мою песню любви Для той женщины, которая подпрыгнула за заборы и родила Для здорового ребенка Мягко я вхожу в это объятие этого огня Это зажег мою песню о любви моей песней жизни Моя песня любви Моя песня жизни (x4) О, когда я пытаюсь убежать от песни Я слышал, что сильный голос сильнее, чем вражеские бомбы Требование песни, которая омывала наши жизни дождями нашей крови Моя песня любви Моя песня жизни