Vroom - The Human Machine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Human Machine» из альбома «A Five Song Demonstration» группы Vroom.
Текст песни
Do rock and roll dreams come true? I’ll share the tale with you A good-hearted scientist Will be our protagonist A gale force wind drives the mill Electroscopes ignite The lab is bathed in light Don’t be afraid dear, this won’t hurt a bit Do your plastic eyes See the longing hidden deep in mine? Do you feel the same, or nothing at all? Am I just a stupid optimistic guy falling for games? Researching through the night DNA code by candlelight Careful laid plans for love Backfire, I’ll be undone A circuit board for a brain An artificial heart A corpse for extra parts Believe me now this hurts me more than you Don’t ask who I am I am a friend Don’t be afraid Don’t get too attached Try to relax Just play it safe You’re so beautiful tonight You could be my only sunshine But you don’t care for guys With forever on their minds Open up and take a bite from the apple of my eye You’ll be stringing me along I’ll be writing you love songs It’s wrong, everything’s wrong again And I don’t want this to end The consequences could escalate Singing my soft serenade Cuz there might be hell to pay I’ve got a heart, it’s easy to break
Перевод песни
Мечты рок-н-ролла сбываются? Я расскажу вам историю Добрый ученый Будет нашим главным героем Штормовой ветер заставляет мельницу Электроскопы зажигаются Лаборатория залита светом Не бойся, дорогая, это не повредит Сделайте свои пластиковые глаза См. Тоску, скрытую глубоко в моей? Вы чувствуете то же самое или вообще ничего? Я просто тупой оптимистичный парень, падающий на игры? Исследование в ночное время ДНК-код при свечах Тщательно спланированные планы любви Обратный огонь, я не буду Печатная плата для мозга Искусственное сердце Труп для дополнительных частей Поверь мне, теперь это больно мне больше, чем тебе Не спрашивайте, кто я Я - друг Не бойтесь Не слишком привязывайтесь Попытаться расслабиться Просто играйте в нее безопасно Ты так прекрасна сегодня вечером Ты можешь быть единственным солнцем Но вы не заботитесь о парнях С вечно на уме Откройте и укусите яблоко моего глаза Ты будешь меня навязывать Я буду писать тебе песни о любви Это неправильно, все снова неправильно И я не хочу, чтобы это закончилось Последствия могут обостриться Пение моей мягкой серенады Потому что, возможно, ад поплатится У меня есть сердце, легко сломать