Vroom - I Get Nervous текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Get Nervous» из альбома «...Throws like a Girl» группы Vroom.
Текст песни
I get nervous when she’s near is it something in the atmosphere or is it just her confidence that leaves me so defenseless I don’t know what to say when she’s around she steals the air from me and it is difficult to breathe she makes me lose my senses She walks into the room immediately I am doomed I have no defense the Blue Planet’s archeress her arrow pierced my chest and I’ve been her slave ever since She could be the one for me I get so weak around her, I know that we were meant to be’I can’t believe I found her. When I saw her in the hall I stared too much and hit the wall She must think I’m a stupid guy cause I get so distracted. There’s something in the way she sees the humor in my stupidity. If you met her you’d know why I’m helplessly attracted She walks into the room immediately I am doomed I have no defense the Blue Planet’s archeress her arrow pierced my chest and I’ve been her slave ever since She could be the one for me I get so weak around her, I know that we were meant to be’I can’t believe I found her. She could be the one for me I get so weak around her, I know that we were meant to be’I can’t believe I found her.
Перевод песни
Я нервничаю, когда она рядом, это что-то в атмосфере или это Просто ее уверенность в том, что я так беззащитен Я не знаю, что сказать, когда она вокруг, она украла у меня воздух, и мне трудно дышать, она заставляет меня потерять мои чувства Она сразу же входит в комнату, я обречена. У меня нет защиты. лучник Голубой планеты, ее стрела пронзила мою грудь, и я был ее рабом с тех пор Она может быть для меня, я становлюсь настолько слабым вокруг нее, Я знаю, что мы должны были быть. Я не могу поверить, что нашел ее. Когда я увидел ее в зале, я слишком много смотрел и врезался в стену Она должна думать, что я глупый парень, потому что я так отвлекаюсь. Есть что-то в том, как она видит юмор в моей глупости. Если бы вы встретили ее, вы бы знали, почему меня беспомощно привлекают Она сразу же входит в комнату, я обречена. У меня нет защиты. стрельба из Голубой планеты ее пронзила стрела Моя грудь, и я был ее рабыней с тех пор Она может быть для меня, я становлюсь настолько слабым вокруг нее, Я знаю, что мы должны были быть. Я не могу поверить, что нашел ее. Она может быть для меня, я становлюсь настолько слабым вокруг нее, Я знаю, что мы должны были быть. Я не могу поверить, что нашел ее.