Vroom - Ella текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ella» из альбома «...Throws like a Girl» группы Vroom.
Текст песни
The girl across the road lives in a tower I just dropped by to say hi then we talked for hours Life after Death hopes dreams and wounds Thursday we’ll meet afternoon She wants to live happily after I’m told. but Ella how can you you’ve lost control but More then the air that I breathe I believe in your soul. Cause I don’t live far away You and I can live the life of yesterday She says «take me far away from here, they will never notice If I disappear, tonight». Once upon a time in her story they talk of the good life but live contradictory she speaks of the rules that keep her in chains She wishes she could live a cliche Ella lives happily after I’m told That line of conversation get’s old to you And more then the air that I breathe, I still grieve for your soul. Cause I don’t live far away You and I can live the life of yesterday. She says take me far away from here, they will never notice If I disappear. always afraid that they’ll throw away the key a princess kept in cruel captivity she asks of the mirror on the wall «what do you see»? her reflection says here’s your enemy. I don’t live far away You and I can live the life of yesterday she says take me far away from here they will never notice if I disappear.
Перевод песни
Девушка через дорогу живет в башне Я просто зашел, чтобы сказать привет, тогда мы разговаривали часами Жизнь после смерти надеется на мечты и раны В четверг мы встретимся днем Она хочет жить счастливо после того, как мне сказали. но Элла, как ты можешь потерять контроль? Но больше, чем воздух, которым я дышу, я верю в твою душу. Потому что я не живу далеко Вы и я можем жить вчера Она говорит: «Возьми меня подальше отсюда, Они никогда не заметят, если я исчезну сегодня ». Когда-то в своей истории они говорили о хорошей жизни, но живут противоречиво Она говорит о правилах, которые держат ее в цепях Она хочет, чтобы она могла жить клише Элла живет счастливо после того, как мне сказали Эта линия разговора становится для вас старой И больше, чем воздух, которым я дышу, я все еще скорблю о вашей душе. Потому что я не живу далеко Вы и я можем жить вчера. Она говорит, убирай меня отсюда, они никогда не заметят, если я исчезну. всегда боятся, что они выбросят ключ принцесса, содержавшаяся в жестоком плену Она спрашивает о зеркале на стене «что ты видишь»? Ее отражение говорит, что это ваш враг. Я не живу далеко Мы с тобой можем жить вчера она говорит, убирай меня подальше отсюда Они никогда не заметят, если я исчезну.