Vowwow - The Girl In Red текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Girl In Red» из альбома «V» группы Vowwow.

Текст песни

Darkness falling, the day it passes by The grey of morning, nothing on my mind Walking in the street to find Love is only wasting time Colourless days, and the lonely nights And then I see her, coming my way Couldn’t find the words to say Didn’t know it, couldn’t show it. baby When she was mine Now, the girl in red has gone The colour lingers on Hanging in my mind, I find, that now How blue my life’s become The girl in red has gone Vision is unkind Leaving me so blind Green with envy It’s there in black and white She said I’m leaving Was l wrong or right? Back out on the street again l could have given everything I could have leved her, had she let me try And then I see her, coming my way Couldn’t find the words to say Didn’t know it, couldn’t show it, baby When she was mine Now, the girl in red has gone The colour lingers on Hanging in my mind, I find, that now How blue my life’s become The girl in red has gone Vision is unkind Leaving me so blind So blind So blind Solo Now the girl in red has gone The colour lingers on Hanging in my mind, I find, that now How blue my life’s become The girl in red has gone Vision is unkind…

Перевод песни

Тьма падает, день проходит мимо Серого утра, ничего в моих мыслях. Иду по улице, чтобы найти. Любовь-лишь пустая трата времени. Бесцветные дни и одинокие ночи, А потом я вижу ее, идя своей дорогой, Я не мог найти слов, чтобы сказать, Не знал этого, не мог показать это, детка, Когда она была моей. Теперь, девушка в красном ушла , цвет задерживается в моих мыслях, я понимаю, что сейчас ... Как печальна моя жизнь, Девушка в красном ушла. Зрение недобро Бросает меня вслепую. Зеленый с завистью, Он черно-белый. Она сказала, что я ухожу, Был ли я неправ или прав? Снова выхожу на улицу. я мог бы отдать ей все, Что мог, если бы она позволила мне попытаться, И тогда я вижу ее, идущей своей дорогой, Не мог найти слов, чтобы сказать, Не знал этого, не мог показать это, детка, Когда она была моей. Теперь, девушка в красном ушла , цвет задерживается в моих мыслях, я понимаю, что сейчас ... Как печальна моя жизнь, Девушка в красном ушла. Зрение недобро Бросает меня вслепую. Так слеп! Так слеп! Соло. Теперь девушка в красном ушла , цвет задерживается в моих мыслях, я понимаю, что сейчас ... Как печальна моя жизнь, Девушка в красном ушла. Зрение-это плохо...