Vonda Shepard - This Is Crazy Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Is Crazy Now» из альбома «By 7:30» группы Vonda Shepard.
Текст песни
Blown away like the wind, restless again My only friend has gone away Washed like the tide but I’m still alive I’m gonna drive all night long This is crazy now, I’ll fill the space somehow If there were someway to get through This is crazy now, I’ll fill the space somehow I can’t walk away from you Shaken like a leave, sharpened like a reef All of my senses need relief Looking out to sea, I still believe That you and I were meant to be This is crazy now, I’ll fill the space somehow If there were someway to get through This is crazy now (like a finger paint) Fill the space somehow (smearing in the rain) I can’t walk away from you (wash it all away) This is crazy now (shaken like a leave) I’ll fill the space somehow (Sharpened like a reef) I can’t walk away from you This is crazy now (Shaken' like a leaf) Fill the space somehow (Sharpened like a reef) I can’t walk away from you
Перевод песни
Сдулся, как ветер, снова беспокойный Мой единственный друг ушел Омывается, как прилив, но я все еще жив Я буду вести всю ночь напролет Теперь это сумасшествие, я как-то заполню пространство Если бы кто-то мог пройти Теперь это сумасшествие, я как-то заполню пространство Я не могу уйти от тебя Встряхнулся, как отпуск, заточенный как риф Все мои чувства нуждаются в помощи Глядя в море, я все еще верю То, что ты и я должны были быть Это сейчас сумасшествие, я как-то заполню пространство Если бы кто-то мог пройти Теперь это сумасшествие (например, краска для пальцев) Заполните пространство как-нибудь (размазывая дождь) Я не могу уйти от тебя (уберите все это) Теперь это сумасшествие (потрясение, как отпуск) Я каким-то образом заполнил пространство (заострился как риф) Я не могу уйти от тебя Теперь это сумасшествие (Встряхнулся, как лист) Заполните пространство так или иначе (Заостренный как риф) Я не могу уйти от тебя