Volumia! - Waarom nou текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Waarom nou» из альбома «Volumia!» группы Volumia!.
Текст песни
Ze is mooi, als een vlinder in de lente Ze is lief en lacht haar tanden bloot Maar ik voel, dat m’n verlangen naar een ander Na een week met haar, alweer is vergroot Ik kan het niet helpen, dat m’n hart voor vrouwen klopt Wie kan vertellen hoe het stopt Oh, oh, oh, waarom nou Oh, oh, oh, waardoor Wil ik nu niet kiezen En gaat mijn vrijheid voor Ze is wild, als de deining van de golven Ze is knap en heeft een hart van goud Maar ik voel, ik voel nog altijd het verlangen Naar een leven, dat me niet benauwt Ik kan het niet helpen, m’n gevoelens spelen op Wie kan vertellen hoe het stopt Oh, oh, oh, waarom nou Oh, oh, oh, waardoor Wil ik nu niet kiezen En gaat mijn vrijheid voor Iemand die anders kan Die maar één vrouw bemant Iemand die anders weet Help me uit de brand Oh, oh, oh, waarom nou Oh, oh, oh, waardoor Wil ik nu niet kiezen En gaat mijn vrijheid voor Oh, oh, oh, waarom nou Oh, oh, oh, waardoor Wil ik nu niet kiezen En gaat mijn vrijheid voor
Перевод песни
Она прекрасна, как бабочка весной. Она сладка и улыбается, ее зубы обнажены, Но я чувствую, что мое желание к кому-то еще Через неделю с ней снова возросло. Я ничего не могу поделать, если мое сердце бьется для женщин, Которые могут сказать, как оно заканчивается. О, О, О, О, почему? О, О, О, О, Я не хочу выбирать сейчас, И моя свобода на первом месте. Она дикая, как волна волн. Она прекрасна и имеет золотое сердце, Но я чувствую, я все еще чувствую желание К жизни, которая не беспокоит меня. Я ничего не могу с собой поделать, мои чувства разыгрываются. Кто знает, чем все закончится? О, О, О, О, почему? О, О, О, О, Я не хочу выбирать сейчас, И моя свобода на первом месте. Кто-то, кто может, Кто только мужчина, одна женщина, Кто-то, кто знает иначе. Помоги мне. О, О, О, О, почему? О, О, О, О, Я не хочу выбирать сейчас, И моя свобода на первом месте. О, О, О, О, почему? О, О, О, О, Я не хочу выбирать сейчас, И моя свобода на первом месте.