Volumia! - Omdat Ik Zoveel Van Je Hou текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Omdat Ik Zoveel Van Je Hou» из альбомов «Het Beste Van Volumia! & Volumia! Live» и «Wakker» группы Volumia!.
Текст песни
Als het laken van je lichaam glijdt Staat mijn wereld even stil Ens als je slapend zelfs mijn hart verleidt Wordt de liefde me teveel Hou van mij en breng je hele lichaam dichterbij En voel mijn handen langs je gaan Zolang de nacht bestaat, ben ik van jou Omdat ik zoveel van je hou… Als het kaarslicht op je heupen valt En je kijkt me zijlings aan Met een blik die zelfs mijn ziel verlamt Kan ik jou niet meer weerstaan Hou van mij en breng je hele lichaam dichterbij En voel mijn handen langs je gaan Zolang de nacht bestaat, ben ik van jou Omdat ik zoveel van je hou… Ik kan bij je blijven, heel m’n leven lang Ik wil hier voor altijd bij je zijn, bij je zijn Geloof me, bedrijp me, de liefde die ik voel is onverdraaglijk Bevrijdt me en geef jezelf vannacht Hou van mij, omdat ik zoveel van je hou…
Перевод песни
Когда лист соскальзывает с твоего тела. Мой мир просто останавливается. И когда ты спишь, даже искушая мое сердце, Любовь слишком много для меня. Люби меня и приблизь все свое тело, И почувствуй, как мои руки проходят мимо тебя, Пока существует ночь, я твой. Потому что я так сильно люблю тебя ... Когда свет свечей падает на твои бедра, И ты смотришь на меня бок о бок С взглядом, который парализует даже мою душу, Я больше не могу сопротивляться тебе. Люби меня и приблизь все свое тело, И почувствуй, как мои руки проходят мимо тебя, Пока существует ночь, я твой. Потому что я так сильно люблю тебя... Я могу оставаться с тобой всю свою жизнь. Я хочу быть здесь с тобой вечно, с тобой, Поверь мне, занимайся любовью, любовь, которую я чувствую, невыносима, Освободи меня и отдайся этой ночью. Люби меня, потому что я люблю тебя так сильно...