Volumia! - Ik laat je текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Ik laat je» из альбома «Volumia!» группы Volumia!.
Текст песни
Ik laat je, ik laat je nu maar gaan Wij samen is nu echt van de baan Ik weet niet wat het is Maar verdomme het doet pijn Ik laat je weer jezelf zijn Al het andere was toch maar schone schijn Ik weet niet wat het is Maar verdomme het doet pijn M’n wereld is te klein Om niet bij jou te zijn Waar moet ik nu heen Helemaal alleen Ik laat je, ik laat je nu maar los Wij tween, veel te wankel en te bros Ik weet niet wat het is Maar verdomme het doet pijn M’n wereld is te klein Om niet bij jou te zijn Waar moet ik nu heen Eigenlijk is het zonde Maar de knoop, die hak ik door Langzaam wordt me helder Dat ik jou niet toebehoor Al dagen weet ik zeker Dat ik me niet vergis Ik weet nu wat het is Maar verdomme het doet pijn Het doet pijn, het doet pijn Maar verdomme het doet pijn M’n wereld is te klein Om niet bij jou te zijn Waar moet ik nu heen Helemaal alleen Ik laat je, ik laat je nu maar gaan
Перевод песни
Я оставлю тебя, я отпущу тебя сейчас. Теперь мы вдвоем действительно сошли с крючка. Я не знаю, что это такое. Но, черт возьми, это больно. Я позволю тебе снова быть собой. Все остальное было лишь притворством. Я не знаю, что это такое. Но, черт возьми, это больно. Мой мир слишком мал, Чтобы не быть с тобой. Куда мне теперь идти? В полном одиночестве Я отпущу тебя, сейчас же отпущу. Мы вдвоем, слишком шаткие и слишком хрупкие, Я не знаю, что это. Но, черт возьми, это больно. Мой мир слишком мал, Чтобы не быть с тобой. Куда мне теперь идти? Вообще-то, это позор. Но узел, я разорвал его. Медленно я понимаю, Что не принадлежу тебе Несколько дней, я был уверен, Что не ошибаюсь, Я знаю, что это сейчас. Но, черт возьми, это больно. Больно, больно, Но, черт возьми, больно. Мой мир слишком мал, Чтобы не быть с тобой. Куда мне теперь идти? Совсем один, Я оставлю тебя, я отпущу тебя сейчас.