Volumen X - Aqui Estoy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Aqui Estoy» из альбома «A.B. Quintanilla III Presenta» группы Volumen X.
Текст песни
Entre a mi soledad, cerrando las puertas de mi alma, y herido por una ilusion, tire la llave de mi corazon. No quise saber mas, crei que todas eran igual, y en las tinieblas me refugie, mas del amor no quise saber. Mas tu amistad al conocer, de otra forma me hizo ver que, la vida nunca se acaba, cuando pierdes por primer vez. Que entre miradas y consuelo, y rosas de amistad, fui olvidando mi derrota, conociendo tu realidad. Tengo que desahogar lo que hay en mi estoy a punto de estallar por ti… Por eso aqui estoy enfrentandome al dolor, por eso aqui estoy arriesgando un adios, por eso aqui estoy diciendo que te amo, que no puedo vivir, que me he enamorado de ti. 2 Veces Mas tu amistad al conocer, de otra forma me hizo ver que, la vida nunca se acaba, cuando pierdes por primer vez. Que entre miradas y consuelo, y rosas de amistad, fui olvidando mi derrota, conociendo tu realidad. Tengo que desahogar lo que hay en mi estoy a punto de estallar por ti… Por eso aqui estoy enfrentandome al dolor, por eso aqui estoy arriesgando un adios, por eso aqui estoy diciendo que te amo, que no puedo vivir, que me he enamorado de ti. 2 Veces «La tristza y la soledad, terminaron desde que brindaste tu amistad y por eso aqui estoy confesandote…» Por eso aqui estoy enfrentandome al dolor, por eso aqui estoy arriesgando un adios, por eso aqui estoy diciendo que te amo, que no puedo vivir, que me he enamorado de ti. Por eso aqui estoy enfrentandome al dolor, por eso aqui estoy arriesgando un adios, por eso aqui estoy diciendo que te amo, que no puedo vivir, si no estas junto a mi. Aqui estoy… Aqui estoy…
Перевод песни
Между моим одиночеством, закрывая двери моей души, и ранен иллюзией, Я вытаскиваю ключ из своего сердца. Я не хотел больше знать Я думал, что они все одинаковые, и в темноте я укрываюсь, Но я не хотел знать о любви. Но ваша дружба, чтобы знать, в противном случае он заставил меня видеть это, Жизнь никогда не заканчивается когда вы проигрываете в первый раз. Что между взглядами и комфортом, и розы дружбы, Я забыл свое поражение, Зная вашу реальность. Я должен выпустить то, что в моем, я собираюсь взорваться для вас ... Итак, здесь я сталкиваюсь с болью, Поэтому здесь я рискую прощание, поэтому я говорю, что я люблю тебя, что я не могу жить, что я влюбился в тебя. 2 раза Но ваша дружба, чтобы знать, В противном случае он заставил меня видеть это, Жизнь никогда не заканчивается Когда вы проигрываете в первый раз. Что между взглядом и комфортом, И розы дружбы, Я забыл свое поражение, зная вашу реальность. Я должен выпустить то, что в моем, я собираюсь взорваться для вас ... Итак, здесь я сталкиваюсь с болью, Поэтому здесь я рискую прощание, поэтому я говорю, что я люблю тебя, что я не могу жить, что я влюбился в тебя. 2 раза «Печаль и одиночество, закончившиеся с тех пор, как вы предложили свою дружбу И вот почему я признаюсь тебе ... » Поэтому здесь я сталкиваюсь с болью, Поэтому здесь я рискую прощание, поэтому я говорю, что я люблю тебя, что я не могу жить, что я влюбился в тебя. Итак, здесь я сталкиваюсь с болью, Поэтому здесь я рискую прощание, поэтому я говорю, что я люблю тебя, что я не могу жить, если ты не со мной. Вот я ... Вот я ...