Voltaj - De La Capat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с румынского на русский язык песни «De La Capat» из альбомов «X» и «De La Capat» группы Voltaj.
Текст песни
Cântec de-ar fi viața mea Vesel, trist, tot l-aș cânta Nu aș rata nicio notă Râu de-ar fi, l-aș înota Pan' la mare l-aș urma Nu m-aș opri niciodată Știi că Viața n-are buton de rewind să Poți să întorci ce-ai pierdut Nu poți nici să o pui pe pauză Când nu știi ce-i de făcut Dacă mâine noaptea n-ar mai avea vreo stea Dacă întruna vântul spre mine ar sufla Tu ai fi motivul, tu ai fi motivul să pot Să pot s-o iau de la capăt Dacă mâine cerul ar fi prea plin de nori Dacă nicio raza nu m-ar atinge-n zori Tu ai fi motivul, tu ai fi motivul să pot Să pot s-o iau de la capăt Inima-i ca un cocor Spre țări calde pleacă-n zbor Atunci când e-n suflet iarnă Poate nu le va găsi Poate se va prăbuși Dar nu renunță vreodată Să știi Aș zbura chiar și-o noapte-ntreagă Spre zorii-n care ai fi tu Ploile n-ar putea să-nțeleagă De ce nu cad când sunt tot ud Dacă mâine noaptea n-ar mai avea vreo stea Dacă întruna vântul spre mine ar sufla Tu ai fi motivul, tu ai fi motivul să pot Să pot s-o iau de la capăt Dacă mâine cerul ar fi prea plin de nori Dacă nicio raza nu m-ar atinge-n zori Tu ai fi motivul, tu ai fi motivul să pot Să pot s-o iau de la capăt Să pot s-o iau de la capăt Să pot s-o iau de la capăt Să pot s-o iau de la capăt Să pot s-o iau de la capăt
Перевод песни
Песня будет моей жизнью Грустный, грустный, я все равно буду петь Я бы не пропустил записку Река была бы, я бы плавал Пан в море, я буду следовать Я никогда не остановлюсь Вы знаете, что В жизни нет кнопки перемотки Вы можете повернуть назад то, что вы потеряли Вы даже не можете приостановить его Когда вы не знаете, что делать Если завтра ночью у него не будет звезды Если бы ветер ударил меня Вы были бы причиной, вы были бы причиной, по которой я мог бы Я могу все пережить Если завтра небо слишком полно облаков Если бы ни один луч не ударил меня на рассвете Вы были бы причиной, вы были бы причиной, по которой я мог бы Я могу все пережить Сердце похоже на журавль Чтобы согреть страны, они отправляются в полет Когда зима холодная Может быть, он их не найдет Может быть, он рухнет Но никогда не сдавайся Вы знаете Я буду летать даже одну ночь К рассвету вы были Дожди не могли понять Почему бы мне не упасть, когда я мокнет Если завтра ночью не будет звезды Если бы ветер ударил меня Вы были бы причиной, вы были бы причиной, по которой я мог бы Я могу все пережить Если завтра небо слишком полно облаков Если бы ни один луч не ударил меня на рассвете Вы были бы причиной, вы были бы причиной, по которой я мог бы Я могу все пережить Я могу все пережить Я могу все пережить Я могу все пережить Я могу все пережить