Volo - Dégage текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Dégage» из альбома «Blancs Manteaux à Volo» группы Volo.
Текст песни
Dégage dégage dégage dégage dégage dégage dégage Et libère le passage ! Dégage dégage dégage dégage dégage dégage dégage Et libère le passage ! Sur le trottoir, le danger public Plus galère à mes yeux qu’un contrôle de flics Quand tu veux marcher vite et qu’il y a déjà du monde Celle qui te fait perdre de précieuses secondes C’est la petite vieille qui marche tout tranquille C’est comme les pigeons y’en a surtout en ville De New York à Vegas, de Tokyo à Paname Hey hey hey hey, excuse-moi madame Dégage dégage dégage dégage dégage dégage dégage Et libère le passage ! Dégage dégage dégage dégage dégage dégage dégage Et libère le passage ! Tu rentres dans le métro Qu’est- ce c’est ça, une prison? Mais non c’est le métro, mais ça ressemble t’as raison Tiens-moi la porte s’il te plaît, hep, tu peux venir m’ouvrir? En fait on rentre plus par l’endroit prévu pour sortir Il y a foule, bon je saute la barrière Elle me colle — les boules, elle m’attendait derrière La petite vieille qui fait des remontrances Oh le voyou, le bandit, oh mon dieu elle est bien belle la France J’ai pas que ça à faire, j’entends venir ma rame Hey hey hey hey, excuse-moi madame Dégage dégage dégage dégage dégage dégage dégage Et libère le passage ! Dégage dégage dégage dégage dégage dégage dégage Et libère le passage ! Tu es contre l’avortement, tu es pour la peine de mort Tu n’aimes pas le changement, y’a trop de noirs à la Goutte d’or Tu aimes les bijoux et ton petit caniche Tu mets du rouge sur les joues pour faire encore plus riche Tes idées ralentissent une société qui progresse Y’a pas assez de police, tu t’endors à la messe Hey petite vieille, petite vieille Hey, hey petite vieille réveille réveille Petite vieille réveille pe-pe-petite Petite vieille réveille réveille réveille Petite vieille réveille pe-pe-petite Petite vieille réveille réveille réveille Petite vieille réveille Petite vieille
Перевод песни
Прозрачность зазора И освободи проход! Прозрачность зазора И освободи проход! На тротуаре общественная опасность Больше камбуза в моих глазах, чем контроль над полицейскими Когда хочешь идти быстро, и уже есть люди Тот, который заставляет вас потерять драгоценные секунды Это маленькая старуха, которая тихо ходит Это похоже на голубя там в основном в городе Из Нью-Йорка в Вегас, из Токио в Панаму Эй, эй, эй, извините, мадам Прозрачность зазора И освободи проход! Прозрачность зазора И освободи проход! Вы входите в метро Что такое тюрьма? Но нет, это метро, но похоже, что ты прав Держи меня за дверь, эй, ты можешь прийти и открыть меня? Фактически мы идем больше по месту, которое планировалось выходить Есть толпа, хорошо я прыгаю через барьер Она пристает ко мне - шары, она ждала меня позади Маленькая старушка, которая выражает протест О, бандит, бандит, о мой бог, она очень красивая Франция Мне нечего делать, я слышу, как идет моя полоса Эй, эй, эй, извините, мадам Прозрачность зазора И освободи проход! Прозрачность зазора И освободи проход! Вы против абортов, вы за смертную казнь Вам не нравятся изменения, слишком много черных в Goutte d'or Вам нравятся драгоценности и ваш маленький пудель Вы кладете красный на щеки, чтобы сделать еще богаче Ваши идеи замедляют общество, которое прогрессирует Недостаточно полиции, вы засыпаете на мессе Привет маленький, старый Эй, эй, маленький старый просыпайся Маленькая старуха просыпается pe-pe-petite Маленький старый будильник пробуждается Маленькая старуха просыпается pe-pe-petite Маленький старый будильник пробуждается Маленькая старуха просыпается Маленькая старушка