Volcanoless in Canada - Make Up Your Mind (Rm.5) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Make Up Your Mind (Rm.5)» из альбома «The Way Forward» группы Volcanoless in Canada.
Текст песни
Break out the shakers Through all of the scene We’re leaving the streets behind There is bread for the taking And hearts for the breaking In places far and wide Make up your mind… Brother, wake up Or be lost in the ticking of time We’re what we make up Along with the break-ups And all we can keep in mind The bonds I build Give way when I need them too Save it for your memory wall More, when you carried away Every word deserved to me Will rot Waiting on a payment draw? Waiting on your lovers' call? Waiting, wasting, you We weed out the fakers Sometimes giving in is like leaving a peer to die There are noe excuses No time for the truces Or contemplating why Make up your mind, motherfucker And be expecting the look in their eyes Feed what you make up I’ll lead with the shake up Of bring dreams to life Oh the second verse A little louder than the worst Let it be face to face We’ll pick a time Pick another place Where… you wanna dance?! Wanna dance? Wanna dance! I feel alright Does it feel pretty good? Benefactor to doom So I’ll call I’ll fail I’ll care I’ll feel this for you Make up your mind
Перевод песни
Прорвемся Сквозь все сцены, Мы оставим улицы позади. Есть хлеб для взятия И сердца для разрушения В местах, где повсюду Решаются... Брат, проснись Или потеряйся в тиканье времени, Мы-то, что мы придумываем Вместе с расставаниями, И все, что мы можем иметь в виду, О связях, которые я строю. Уступай, когда они мне тоже понадобятся. Сохрани это для своей стены Памяти, когда ты унесешься. Каждое заслуженное мной слово Сгниет В ожидании выплаты? Ждешь звонка любовников? Жду, трачу впустую, ты ... Мы избавляемся от обманщиков, Иногда сдаваясь, словно оставляем умирать одного из сверстников. Нет никаких оправданий, Нет времени на перемирие Или размышления, зачем Принимать решение, ублюдок, И ждать взгляда в их глазах. Накорми то, что ты выдумываешь, Я поведу тебя, встряхнись, Воплоти мечты в жизнь. О, второй куплет Немного громче худшего. Давай встретимся лицом к лицу, Мы выберем время, Выберем другое место, Где ... ты хочешь потанцевать?! Хочешь потанцевать? Хочу танцевать! Я чувствую себя хорошо. Тебе хорошо? Благодетель гибели. Так что я позвоню, Я потерплю неудачу, Мне будет не все равно, Я буду чувствовать это к тебе. Прими решение.