Vojnits - Confused текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Confused» из альбомов «ZERO» и «Lost and Found» группы Vojnits.
Текст песни
You’re sleepin' while I fall Lights wondering on the wall And I struggle with my past Won’t you be my muse at last? I asked myself, but you answered I was searching for something that you’ve uncovered What’s this sound in my head? It haunts me all the time The more I want you the more I’m confused The more I try to the more I’ve been refused We’ve seen and done this all before. I’m fallin', fallin' Won’t let the doubts bring me down I turned my back on everything that was true, that was true I can’t explain, such a wasted time, I’m fallin' A new piece is on the scene Words don’t mean what they mean And I can’t react as it should be You miss your cue, when it would be I asked myself but you answered I was searching for something that you’ve uncovered The rapture that we always felt And some things that we never had The more I know you the more I’m confused The more I want you the more I’m refused We’ve seen and done this all before. I’m fallin', fallin' Don’t let the tide take me away I turned my back on everything that was true, that was true Don’t let my senses rust away, I’m fallin', fallin' Whatever may come break through it Whatever may come don’t fear it Whatever may come you decide it Whatever may come hold onto it
Перевод песни
Ты спал, пока я падаю Огни удивляются на стене И я борюсь с моим прошлым Неужели ты не станешь моей музой? Я спросил себя, но ты ответил Я искал то, что вы раскрыли Что это за звук в моей голове? Он постоянно преследует меня Чем больше я хочу тебя, тем больше я смущен Чем больше я стараюсь, тем больше мне отказали Мы уже видели и все это делали раньше. Я падаю, падаю, Не позволю сомневаться мне Я отвернулся от всего, что было правдой, это правда Я не могу объяснить, такое потерянное время, я падаю, На сцене появляется новая пьеса Слова не означают, что они означают И я не могу реагировать так, как должно быть. Вы скучаете по своей реплике, когда я буду спрашивать себя, но вы ответили Я искал то, что вы раскрыли Восхищение, которое мы всегда чувствовали И некоторые вещи, которые у нас никогда не было Чем больше я тебя знаю, тем больше смущаюсь Чем больше я хочу тебя, тем больше мне отказывают Мы уже видели и все это делали раньше. Я падаю, падаю, Не позволяйте волне забрать меня Я отвернулся от всего, что было правдой, это правда Не позволяйте моим чувствам ржаветь, я падаю, Что бы ни случилось, прорвайтесь через него. Что бы ни случилось, не бойтесь его. Что бы ни случилось, вы сами решите, что бы это ни стоило.