Voivod - The Prow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Prow» из альбома «The Best Of Voivod» группы Voivod.
Текст песни
There you are, you’re with me Protecting all my crew I carved you, from a tree My vision is you Lorelei, I have thee In front of my ship Cutting waves, at full speed Savouring the trip Down the mirror of the waterline Leaning over underwater life Hidden treasures of the seven seas I’m starboard to nowhere On the Milky Way Howling wind, salty air Tearing at the sails Looking down the crow’s nest Gliding in the sky Without sound, going west Boating on the fly But some day You’ll go home Far away On your own Dans la mer You’ll go down Go down where You belong
Перевод песни
Вот ты, ты со мной, Защищаешь всю мою команду, Я вырезал тебя из дерева. Мое видение-это ты. Лорелей, ты У меня перед кораблем, Рассекая волны, на полной скорости Наслаждаясь путешествием По зеркалу ватерлинии, Склонившейся над подводной жизнью, Спрятанные сокровища семи морей, Я по правому борту в никуда На Млечном Пути. Воющий ветер, соленый воздух, Рвущийся на паруса, Смотрящий вниз по ворону , беззвучно скользящий по небу, идущий на Запад. Кататься на лодке на лету, Но однажды Ты вернешься домой. Далеко На своих собственных Танцах ла Мер. Ты спустишься, Спустишься туда, где Тебе место.