Voice - In The Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In The Night» из альбома «Trapped In Anguish» группы Voice.
Текст песни
Horses trampling in my room Knights are roaring, they got swords of steel One of them is falling down The sword deep in his chest that I can feel Battlefields and big guns, ev’rywhere I go I try to run away from but I am too slow Much too slow Spiders coming from the wall Crawling in my bed, I go insane One of them the biggest of all Injects me her poison into my vein I realize my mind is wrecked, the pulse is beating low I try to run away from but I am too slow, much too slow In the night in my dreams I see odd things in the jungle of my mind When I close my eyes Mysterious shadows in the still of the night Illusion of truth Can see the fight between the giants from heaven and hell Lay my body down to sleep My fancy’s awake while I’m dreaming A plane is rising to the sky Engines are running with deafening roar It takes me to the universe To places eyes have never seen before Thousands of light years far away from you Aliens around me nothing I can do In the night in my dreams…
Перевод песни
Лошади топчутся в моей комнате. Рыцари ревут, у них мечи из стали, Один из них падает Мечом глубоко в его груди, что я чувствую Поля сражений и большие пушки, куда бы я ни пошел. Я пытаюсь убежать, но я слишком медленно, Слишком медленно. Пауки, ползущие со стены, Ползут в моей постели, я схожу с ума. Один из них самый большой из всех Вводит мне свой яд в мою вену, Я понимаю, что мой разум разрушен, пульс бьется низко, Я пытаюсь убежать, но я слишком медленно, слишком медленно. Ночью в своих снах Я вижу странные вещи в джунглях своего разума, Когда закрываю глаза, Таинственные тени в тишине ночи. Иллюзия истины. Можно увидеть битву между великанами с небес и ада. Уложи мое тело спать, Моя фантазия проснулась, пока я сплю. Самолет поднимается к небу, Движки бегут с оглушительным ревом, Он уносит меня во Вселенную, Туда, где глаза никогда не видели прежде. Тысячи световых лет вдали от тебя. Пришельцы вокруг меня, я ничего не могу поделать. В ночи, в моих снах...