Vogelfrey - Sommer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Sommer» из альбома «Zwölf Schritte zum Strick» группы Vogelfrey.
Текст песни
Bleiern liegen im Innern mir Der rastlos zehrend Würmer vier Im Düsterkleid der jungen Nacht Das Tor zum Herz kein Strahl bewacht Ungewissheit umwindet erstickend Angst fraß sich so tief in die Brust Legte Eier und Panik entschlüpfte Zweifel flüstert von Tränen und Lust Oh ich spüre ihr Nagen und Wühlen Nahmen gefräßig der Seele die Sicht Verschlingen gierig mein Denken und Fühlen Entziehen trinkend dem Opfer das Licht meinem Selbst Das Gewürm verdichtet sich kreischend Nach Schmerzensglut nun mein Inn‘res gefriert Im Zwielicht gräbt es in Schatten und Schemen Vergangenheit körperlos an Gestalt verliert Oh ach könnt ich es fassen, erwürgen Die Krallen brechen die mich martern und pfählen Doch trägt dies Wesen des Nebels Gewand Überwintert hinter Lügen die Zeit mich zu quälen Mir bleibt bloß Warten ob das Licht mich erhört Bewegungslos in diesen fleischlichen Mauern Viel zu lang von falscher Hoffnung beschwor‘n Muss ich den Sommer überdauern Mir ist kalt
Перевод песни
Кровопускание внутри меня Беспокойная червячка В темном платье молодой ночи Ворота к сердцу не охраняли лучи Неопределенность окружает удушающе Страх так глубоко в груди Укладка яиц и паническое бегство Сомнение шепчет слезами и похотью О, я чувствую, что их грызение и нащупывание Отомстите за зрение души Проглатывая мои мысли и чувства с нетерпением Изъятие жертвы, свет для себя Ползучесть кричит После боли, теперь моя Inn'res замерзает В сумерках он роется в тени и тени Прошлое теряет форму без формы О, о, я могу это взять, задушить Когти ломают меня и мучают меня Но в этом суть тумана Ошеломленный позади лежит время мучить меня Я просто жду, когда свет услышит меня Без движения в этих мясистых стенах Слишком много ложной надежды Мне нужно пережить лето Мне холодно