Vocal Few - Simple and Free текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Simple and Free» из альбома «Tall Trees EP» группы Vocal Few.
Текст песни
My path in life was chosen In a flurry of emotion You know the music seemed to sweep me off my feet And I didn’t have much choice But to follow her clear voice To try to find the things she had in store for me I could have been a scientist but I don’t mean to whine It’s just that I am so much more than what you see I could have been a million things to gain respect from kings and queens But I chose a minstrels life Simple and free simple and free simple and free I don’t mind the fact these musical notes Haunt my mind and resonate from my bones Simple and free is what I said Simple and free ‘til I’m dead My path in life was chosen in a flurry of emotion You know the spirit seemed to take me by the hand And I didn’t have much choice but to listen for his voice And try to help my boy as he became a man I could have been a novelist Unwinding worlds that don’t exist or a hundred other things I do believe I could have written you a symphony Become the queen of everything But I chose a minstrels life Simple and free simple and free simple and free I lost myself inside these musical notes The melody swells and takes me home I’ve never been alone I will always find rest Simple and free ‘til I’m dead
Перевод песни
Мой путь в жизни был выбран В волнении эмоций Вы знаете, что музыка, казалось, сметала меня с ног И у меня не было выбора Но следовать ее четкому голосу Чтобы попытаться найти то, что она имела для меня, я мог бы быть ученым, но я не хочу скулить Просто я намного больше, чем вы видите Я мог бы стать миллионом вещей, чтобы получить уважение от королей и королев Но я выбрал жизнь менестрелей Простой и бесплатный простой и бесплатный простой и бесплатный Я не возражаю против того, что эти музыкальные ноты Преследуйте мой разум и резонируйте с моими костями Простой и свободный - это то, что я сказал Простой и свободный, пока я не умру Мой жизненный путь был выбран в шквал эмоций Вы знаете, что дух, казалось, взял меня за руку И у меня не было выбора, кроме как слушать его голос И попробуй помочь моему мальчику, когда он стал мужчиной Я мог бы быть романистом Разматывающие миры, которые не существуют, или сто других вещей, которые я действительно верю Я мог бы написать вам симфонию Станьте королевой всего Но я выбрал жизнь менестрелей Простой и бесплатный простой и бесплатный простой и бесплатный Я потерял себя в этих музыкальных нотах Мелодия набухает и забирает меня домой Я никогда не был один Я всегда найду отдых Простой и свободный, пока я не умру