Воанергес - За обрієм текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «За обрієм» из альбома «Гай «да» маки» группы Воанергес.
Текст песни
Вже за обрієм світає, проплива 6000 літ. Там, за обрієм чекає інше небо, справжній світ. Я розтанув, я позбувся в серці залишків зими, Я із матриці вернувся, Авва-Отче, обійми… — Скільки коштує світанок? — Скільки тиха ніч? — Де купити добрий ранок? — Дефіцитна річ! — Тихі води, ясні зорі скоро продадуть, А за правду, — Що за горе! — грошей не дають! — А цноти ціну спустили вже до мідяків, Навіть Бога оцінили в 30 срібляків! Розкрутилось, розігналось, оглянутись хоч би дай… Христе-Брате, переймай нас, — Камо грядеши? — спитай… А я все ж таки позбувся в серці залишків зими, Я із матриці вернувся, Авва-Отче, обійми…
Перевод песни
Уже по горизонту светает, проплыва 6000 лет. Там, за горизонтом ждет другое небо, настоящий мир. Я растаял, я лишился в сердце остатков зимы, Я из матрицы вернулся, Авва-Отче, объятия… — Сколько стоит рассвет? — Сколько тихая ночь? — Где купить доброе утро? — Дефицитная вещь! — Тихие воды, ясные зори скоро продадут, А за правду, — Что за горе! — денег не дают! — А девственности цену спустили уже до медяков, Даже Бога оценили в 30 серебристых! Раскрутилось, разогналось, оглянуться хотя бы дай… Христос-Брат, получай нас, — Камо грядеши? — спроси… А я все же лишился в сердце остатков зимы, Я из матрицы вернулся, Авва-Отче, объятия…