Влад Дарвин - Зелёная фея текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Зелёная фея» из альбома «New UA Stars Romantic» группы Влад Дарвин.
Текст песни
Інколи, ми мізерні і пусті, Ми благаємо — пусти, У ночі. Інколи, ми сідаємо в авто, Відчиняємо вікно, Все одно. Та на третій хвилині хмільної пісні Зникають останні контури міста На третій хвилині я бачу вітер Я чую колір зеленого лісу Я втрачаю рівновагу Коли у небі лунає твіст І розпромінені водоспади Мене підносять в гору й в низ, А потім згадую, згадую Пісню ту fall in love, fall in you Та не тому я люблю веселу зелену фею Я люблю Я її в ночі знайду Я люблю І ніколи не звільню Інколи, ми безмежні і легкі, Ми на крок від істини, Не впусти. Інколи, ми сідаємо в авто, Відчиняємо вікно, Знов і знов Бо на третій хвилині хмільної пісні, Зникають останні контури міста. На третій хвилині я бачу вітер, Я чую колір зеленого лісу. Я втрачаю рівновагу Коли у небі лунає твіст І розпромінені водоспади Мене підносять в гору й в низ, А потім згадую, згадую Пісню ту fall in love, fall in you Та не тому я люблю веселу зелену фею Я люблю Я її в ночі знайду Я люблю І ніколи не звільню
Перевод песни
Иногда, мы скудные и пустые, Мы умоляем — пусти, В ночи. Иногда, мы садимся в авто, Открываем окно, Все равно. И на третьей минуте хмельной песни Исчезают последние контуры города На третьей минуте я вижу ветер Я слышу цвет зеленого леса Я теряю равновесие Когда в небе раздается твист И облученные водопады Меня возносят в гору и в низ, А потом вспоминаю, вспоминаю Песню ту fall in love, fall in you Да не поэтому я люблю веселую зеленую фею Я люблю Я ее ночью найду Я люблю И никогда не уволю Иногда, мы безграничны и легки, Мы на шаг от истины, Не впусти. Иногда, мы садимся в авто, Открываем окно, Снова и снова Потому что на третьей минуте хмельной песни, Исчезают последние контуры города. На третьей минуте я вижу ветер, Я слышу цвет зеленого леса. Я теряю равновесие Когда в небе раздается твист И облученные водопады Меня возносят в гору и в низ, А потом вспоминаю, вспоминаю Песню ту fall in love, fall in you Да не поэтому я люблю веселую зеленую фею Я люблю Я ее ночью найду Я люблю И никогда не уволю