Vivian Green - What Is Love? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What Is Love?» из альбома «A Love Story» группы Vivian Green.
Текст песни
Maybe I am foolishly in love with Someone that is Not exactly on the same page, that I am on Well all my friends keep telling me stop Walking round so blindly But when he calls they’re not around To ever remind me Maybe this isn’t love, but if it isn’t love then really what is love Maybe I don’t need to know whats really love Cause when he’s aournd he’s got me feeling some kinda way I guess I kind of notioce he don’t always act so kindly But that doesn’t stop my hunger, hunger for his heart Why should I listen to thoes, who think that I should move on Maybe what they see as drama, I see more as art Cant seem to get past how he makes me feel May not be love but it feels so real Can’t go with what they say must follow my heart But now is that even being to to me Maybe I’m happy, truly content Maybe this is as good as it gets Do I have faith in my confidence Or an I just thinking all hopelessly
Перевод песни
Может быть, я безрассудно влюблен в Кто-то, что не совсем на той же странице, что я нахожусь Ну, все мои друзья продолжают говорить мне, останавливаясь Ходьба вокруг так слепо Но когда он называет их не вокруг Всегда напоминать мне Может быть, это не любовь, но если это не любовь, то действительно какая любовь Может быть, мне не нужно знать, что действительно нравится Потому что, когда он уезжает, у него есть что-то вроде меня Наверное, я вроде бы не приветствую, что он не всегда так любезен Но это не останавливает мой голод, жажду его сердца Почему я должен слушать то, кто думает, что я должен двигаться? Может быть, то, что они считают драмой, я вижу больше как искусство Возможно, Кант не знает, как он меня чувствует Может быть, не любовь, но она такая настоящая Не могу пойти с тем, что они говорят, должно следовать моему сердцу Но теперь это даже быть для меня Может быть, я счастлив, по-настоящему довольствуюсь Может быть, это так хорошо, как получается Имею ли я веру в свою уверенность Или я просто думаю, что все безнадежно