Vivian Girls - Walking Alone At Night текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Walking Alone At Night» из альбома «Everything Goes Wrong» группы Vivian Girls.

Текст песни

It’s over now but it might not be for long It’s been such a waste of time, been gone for so long I sit and watch my own face as the color runs out I feel so restless alone and I get so bored that I wanna go out And I’ve been walking alone at night, home at twilight What do I care? You were just a waste of my time No more sympathy for the one I used to adore I lay my head on the floor and I just can’t help it but I’m wanting ya more I smoke cigarettes alone, get drunk on my own I meet some friends at the bar but I get so bored that I wanna go home And I’ve been walking alone at night, home at twilight What do I care? You were just a waste of my time It’s over now but it might not be for long It’s been such a waste of time, been gone for so long I sit and watch my own face as the color runs out I feel so restless alone and I get so bored that I wanna go out And I’ve been walking alone at night, home at twilight What do I care? You were just a waste of my time I might go walking alone at night, home at twilight What do I care? You were just a waste of my time

Перевод песни

Сейчас все кончено, но, возможно, это ненадолго. Это была такая пустая трата времени, она ушла так долго. Я сижу и смотрю на свое лицо, когда цвет кончается. Я чувствую себя такой беспокойной в одиночестве, и мне так скучно, что я хочу выйти На улицу, и я гуляю одна ночью, дома в сумерках, Что мне не все равно? ты была пустой тратой моего времени. Больше никакого сочувствия к тому, кого я обожал. Я кладу голову на пол и ничего не могу с этим поделать, но я хочу тебя больше. Я курю сигареты в одиночестве, напиваюсь в одиночестве. Я встречаюсь с друзьями в баре, но мне так скучно, что я хочу домой, И я гуляю один ночью, дома в сумерках, Что мне не все равно? ты была пустой тратой моего времени. Сейчас все кончено, но, возможно, это ненадолго. Это была такая пустая трата времени, она ушла так долго. Я сижу и смотрю на свое лицо, когда цвет кончается. Я чувствую себя такой беспокойной в одиночестве, и мне так скучно, что я хочу выйти На улицу, и я гуляю одна ночью, дома в сумерках, Что мне не все равно? ты была пустой тратой моего времени. Я мог бы пойти гулять один ночью, домой в сумерках, Какое мне дело? ты была просто тратой моего времени.