Vitamin Z - Hi Hi Friend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hi Hi Friend» из альбома «Rites of Passage» группы Vitamin Z.
Текст песни
HI HI FRIEND WHAT’S YOUR STORY? DO YOU THINK YOU CAN DANCE WITH ME, IN A DARK CAFÉ ALL DAY LONG WERE WE, SINGING OUR SONG YOU AND I. HI HI FRIEND WHAT’S YOUR STORY? HI HI FRIEND WHAT’S YOUR STORY? COULD YOU REALLY MOVE WITH ME, ONLY FOOLS RUSH IN, TELL ME WHY DON’T WE, WE’LL BE MORE HI HI FRIEND WHAT’S YOUR STORY? WHEN YOUR LIFE HAS BEEN KNOCKED ABOUT YOUR FACE, WATCH YOUR CRITICS FALL, WITHOUT A TRACE OF ACHIEVEMENT, YOU WALTZING WITH STRANGER, IT THUNDERS AND RAGES, AS THEY FUMBLE THEIR WAY IN THE DARK. HI HI FRIEND WHAT’S YOUR STORY? BREAK THESE CHAINS AND YOU WILL SEE, IT’S JUST A SIMPLE THOUGHT HAS MORE ENERGY, YOU’RE WASTING YOUR OWN PRECIOUS TIME. HI HI FRIEND WHAT’S YOUR STORY? SAY, HI HI FRIEND WHAT’S YOUR STORY? I’VE HEARD IT ALL BEFORE YOU SEE, YOU GOT TO PULL UP TREES AND BREAK YOUR APATHY, WELL YOU COULD HAVE DONE THAT IN '83 SO SAY HI HI FRIEND WHAT’S YOUR STORY? WHEN YOUR LIFE HAS BEEN SLAPPED ABOUT YOUR FACE, WATCH YOUR CRITICS FALL, WITHOUT A TRACE OF PERCEPTION, AN ARMY OF DREAMERS, THE SUN SPLITS THE SKY, AS THEY STUMBLE THEIR WAY IN THE DARK. SAY HI HI FRIEND WHAT’S YOUR STORY? WE WON’T HAVE TO WORRY WILL WE, DON’T LET ME DOWN TO STONEY GROUND, DECIDE THERE’S A DARK CAFÉ YOUR DESTINY, CAUSE YOU SHOULD BE RIGHT WHERE YOU WANNA BE. HI HI FRIEND WHAT’S YOUR STORY? SAY CAN’T YOU REALLY MOVE WITH ME, ONLY FOOLS RUSH IN, WHY CAN’T WE, WE’RE WASTING OUR SONG AND OUR TIME HI HI FRIEND WHAT’S YOUR STORY? HI HI FRIEND WHAT’S YOUR STORY? HI HI FRIEND WHAT’S YOUR STORY? WHEN YOUR LIFE HAS BEEN KNOCKED ABOUT YOUR FACE, WATCH YOUR CRITICS FALL, WITHOUT A TRACE OF ACHIEVEMENT, YOU WALTZING WITH STRANGER, IT THUNDERS AND RAGES, AS THEY FUMBLE THEIR WAY IN THE DARK. TRACE OF PERCEPTION AN ARMY OF DREAMERS THE SUN SPLITS THE SKY BUT THEY BUNGLE THEIR WAY IN THE DARK.
Перевод песни
Привет, ДРУГ ЧТО ТАКОЕ ИСТОРИЯ? ВЫ ДУМАЕТЕ, ЧТО ВЫ МОЖЕТЕ ТАНЕЦ С МЕНЯМИ, В ТЕМНЫЙ КАФЕ ВСЕ ДЕНЬ ДОЛЖЕН БЫЛИ МЫ, ПОНЯТИЕ НАШЕЙ ПЕСНИ ВАС И I. Привет, ДРУГ ЧТО ТАКОЕ ИСТОРИЯ? Привет, ДРУГ ЧТО ТАКОЕ ИСТОРИЯ? МОЖЕТ ВАМ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПЕРЕМЕСИТЬ С МЕНЯМИ, ТОЛЬКО ПИШЕТЫ РУШЬ, скажите мне, почему не мы, МЫ ДОЛЖНЫ БЫТЬ БОЛЬШЕ Привет, ДРУГ ЧТО ТАКОЕ ИСТОРИЯ? КОГДА ВАША ЖИЗНЬ БЫЛА ЗАПРЕЩЕНА О ВАШЕМ ЛИЦЕ, ПОСМОТРЕТЬ ВАШУ КРИТИКУ, БЕЗ ТРЕЙС ДОСТИЖЕНИЯ, ВЫ ПРОЯВЛЯЕТЕСЬ С СИЛЬНЫМ, IT THUNDERS AND RAGES, КАК ОНИ БЫЛИ ИХ ПУТЬ В ТЕМНОМ. Привет, ДРУГ ЧТО ТАКОЕ ИСТОРИЯ? ПЕРЕРЫВАЙТЕ ЭТИ ЦЕЛИ И ВЫ УВИДЕТЕ, ЭТО ПРОСТО, МЫСЛИ БОЛЬШЕ ЭНЕРГИИ, ВЫ СОЗДАЕТЕ СОБСТВЕННОЕ ДРАГОЦЕННОЕ ВРЕМЯ. Привет, ДРУГ ЧТО ТАКОЕ ИСТОРИЯ? СКАЖИТЕ, ХИ ХРИ ДРУГ, ЧТО ТАКОЕ ИСТОРИЯ? Я СЛУШАЛ ЭТО ВСЕ ДО ТОГО, ЧТО ВЫ ВИДЕТЬ, ВЫ ДОЛЖНЫ ВЫПОЛНИТЬ ДЕРЕВЬЯ И ПЕРЕРЫВАТЬ ВАШЕ АЗИТ, ХОРОШО, ЧТО ВЫ СДЕЛАЛИ, ЧТО В '83 ТАК ГОВОРИТ, ЧТО ЭТО ИСТОРИЯ? КОГДА ВАША ЖИЗНЬ ОБРАТИЛАСЬ О ВАШЕМ ЛИЦЕ, ПОСМОТРЕТЬ ВАШУ КРИТИКУ, БЕЗ ТРАССЫ ВОСПРИЯТИЯ, АРМИЯ МЕЧТОВ, СОЛНЦА РАЗМЕЩАЕТ НЕБО, КАК ОНИ ОКАЗЫВАЮТ ИХ ПУТЬ В ТЕМНОМ. СКАЖИТЕ ХIХ ДРУГА, ЧТО ТАКОЕ ИСТОРИЯ? МЫ НЕ МОЖЕМ ПОТЕРЯТЬ, НЕ ПОЗВОЛЯЙТЕ МЕНЬШЕ, ЧТОБЫ ОЗНАКОМИТЬСЯ С КАМНИМИ, ТЕМНАЯ КАФЕ ВАША СУДЬБА, ПРИЧИНА ВЫ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ПРАВЫ, ГДЕ ВЫ БЫЛИ БЫТЬ. Привет, ДРУГ ЧТО ТАКОЕ ИСТОРИЯ? ГОВОРЯТ, ЧТО НЕ ВЫ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ПЕРЕМЕСИТЕ С МЕНЯМИ, ТОЛЬКО ПИЛЫ RUSH IN, ПОЧЕМУ НЕ МОЖЕТ МЫ, МЫ ПРОЙТИ НАША ПЕСНЯ И НАШЕ ВРЕМЯ Привет, ДРУГ ЧТО ТАКОЕ ИСТОРИЯ? Привет, ДРУГ ЧТО ТАКОЕ ИСТОРИЯ? Привет, ДРУГ ЧТО ТАКОЕ ИСТОРИЯ? КОГДА ВАША ЖИЗНЬ БЫЛА ЗАКЛЮЧЕНА О ВАШЕМ ЛИЦЕ, ПОСМОТРЕТЬ ВАШУ КРИТИКУ, БЕЗ ТРЕЙС ДОСТИЖЕНИЯ, ВЫ ПРОЯВЛЯЕТЕСЬ С СИЛЬНЫМ, IT THUNDERS AND RAGES, КАК ОНИ БЫЛИ ИХ ПУТЬ В ТЕМНОМ. ТРЕТЬЯ ВОСПРИЯТИЕ АРМИЯ МЕЧТЫ СОЛНЦЕ РАСПРОСТРАНЯЕТ НЕБО НО ОНИ БУНГИ ИХ ПУТЬ В ТЕМНОМ.