Vitamin Z - Burning Flame текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Burning Flame» из альбома «Rites of Passage» группы Vitamin Z.
Текст песни
Walking out tonight In the street lights I can see you Arm in arm with just another guy You look at me And wave hello how friendly I look at you And the cars go passing by I understand that you used to love me Nothing much but it made you cry So here we are making pleasant gestures And I just can’t see the reason why Me and you we never made it far girl Now I laugh at the promises we made And something went The first time that I hurt you The lights went out And the memories start to fade And all along on my trip to nowhere You annoyed me with your foolish games And how you teased when I first made love And I’m left so naked like a burning flame Burning flame, burning flame And all along on my trip to nowhere You annoyed me with your foolish games And how you teased when I first made love And I’m left so naked like a burning flame Burning flame, burning flame I felt the earth fall apart and crumble All my dreams, down they fell And would an angel Show mercy to the devil? But you’re under my skin And you know darn well Walking out tonight in the street Lights I can see you Arm in arm with just another guy You look at me and wave Hello-how friendly I look at you and the cars Go passing by And all along on my trip to nowhere You annoyed me with your foolish games And how you teased when I first made love And I’m left so naked like a burning flame Burning flame, burning flame And all along on my trip to nowhere You annoyed me with your foolish games And how you teased when I first made love And I’m left so naked like a burning flame Burning flame, burning flame
Перевод песни
Сегодня вечером На уличных фонарях я вижу тебя Рука об руку с еще одним парнем Ты смотришь на меня Я смотрю на тебя И машины проходят мимо. Я понимаю, что ты любил меня. Ничего, но это заставило тебя плакать Итак, здесь мы делаем приятные жесты И я просто не вижу причины, почему Я и ты, мы никогда не делали это далеко Теперь я смеюсь над обещаниями, которые мы сделали И что-то пошло В первый раз, когда я причинил тебе боль Погас свет И воспоминания начинают исчезать И все время в моей поездке в никуда Вы раздражали меня своими глупыми играми И как вы дразнили, когда я впервые занялся любовью И я остался настолько голым, как горящее пламя Пылающее пламя, горящее пламя И все время в моей поездке в никуда Вы раздражали меня своими глупыми играми И как вы дразнили, когда я впервые занялся любовью И я остался настолько голым, как горящее пламя Пылающее пламя, горящее пламя Я почувствовал, как земля развалилась и рухнула Все мои мечты, они упали И будет ангел Покажите милость дьяволу? Но ты под моей кожей И ты хорошо знаешь Выйти сегодня вечером на улицу Я могу видеть тебя Рука в руке с еще одним парнем Вы смотрите на меня и волнуете Приветствую вас Я смотрю на тебя и на машины Идите, проходя мимо И все время в моей поездке в никуда Вы раздражали меня своими глупыми играми И как вы дразнили, когда я впервые занялся любовью И я остался настолько голым, как горящее пламя Пылающее пламя, горящее пламя И все время в моей поездке в никуда Вы раздражали меня своими глупыми играми И как вы дразнили, когда я впервые занялся любовью И я остался настолько голым, как горящее пламя Пылающее пламя, горящее пламя