Virginiana Miller - La risposta текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La risposta» из альбома «Il primo lunedi del mondo» группы Virginiana Miller.
Текст песни
In fondo in fondo, resto sul fondo e mi nascondo Mille e non più mille bolle blu E l’immortalità dell’anima Non è la mia tazza di teologia Ma spero veramente la Resurrezione della Carne E alle tue domande la risposta è Che voglio te E voglio te… Voglio l’abbraccio di mia madre Voglio le corse col mio cane Voglio un’ora d’aria E voglio anche un caffè Le parole sono mani E le mie mani sono stanche Se anche uscissero dall’acqua Credo non le aiuteresti Voglio te E voglio te. Giù, restando giù, grattando il fondo delle tue domande Oltre i tuoi perché Voglio te E voglio te… Voglio l’abbraccio di mia madre Voglio le corse col mio cane Voglio un’ora d’aria E voglio anche un caffè E le parole sono sassi E me li sono messi in tasca Come vuoi che riesca a dirti Quanto pesano i silenzi? Voglio te E voglio te. Che voglio te
Перевод песни
В глубине души я остаюсь на дне и прячусь Тысяча и не более тысячи голубых пузырей И бессмертие души Это не моя чашка теологии Но я действительно надеюсь на воскресение плоти И на ваши вопросы ответ Что я хочу тебя И я хочу тебя… Я хочу обнять свою мать Я хочу гонки с моей собакой Мне нужен час воздуха. И я тоже хочу кофе Слова руки И мои руки устали Если даже они выйдут из воды Думаю, ты не поможешь ей. Я хочу тебя И я хочу тебя. Вниз, вниз, царапая дно ваших вопросов За пределами ваших ПОЧЕМУ Я хочу тебя И я хочу тебя… Я хочу обнять свою мать Я хочу гонки с моей собакой Мне нужен час воздуха. И я тоже хочу кофе И слова камни И я положил их в карман. Как ты хочешь, чтобы я мог сказать тебе Сколько весит молчание? Я хочу тебя И я хочу тебя. Что я хочу тебя