Virginia Coalition - Off The Air текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Off The Air» из альбома «OK to GO» группы Virginia Coalition.
Текст песни
Its too late for what you want Shes not there shes off the air Blurry memories Recognize what they can’t see And its the dirty taste of diesel Red eye flight red eye people There without me Shes there without me The voice of the world Will always lead you home (and you know) The floodgates await the rivers early thaw Lying on the floor vacant stare, unaware Spoken guns were drawn Reminding her shes on her own And the turbulent conversation Her departure, the revalation Of how it should be Its how it should be The voice of the world will always lead you home (and you know) The floodgates await the rivers early thaw Missed your cue and never got the part (not your fault) Oceans away and centuries lost and gone Shes scarred but even smarter The sky is clear enough for takeoff Shes the forest for trees Undefined by the memory Of what she used to be A new moon tide on an open sea She set herself free She set herself free The voice of the world will always lead you home (and you know) The floodgates await the rivers early thaw Missed your cue and never got the part (not your fault) Oceans away and centuries lost and gone The voice of the world will always lead you home (and you know) The floodgates await the rivers early thaw Missed your cue and never got the part (not your fault) Oceans away and centuries lost and gone
Перевод песни
Слишком поздно для того, чего ты хочешь. Она не там, она сходит с воздуха, Размытые воспоминания Узнают то, что они не видят, И это грязный вкус дизельных Красных глаз, красных глаз, людей Там без меня. Она там, без меня, голос мира всегда будет вести тебя домой (и ты знаешь), шлюзы ждут, когда реки рано растают, лежа на полу, пустой взгляд, не зная, что произнесенные ружья были нарисованы, напоминая ей, что она сама по себе, и бурный разговор, ее уход, ревалация того, как это должно быть, как это должно быть, голос мира всегда приведет тебя домой (и ты знаешь), шлюзы ждут, когда реки рано растают. Пропустил свою реплику и никогда не получил роль ( не твоя вина). Океаны далеко, а века потеряны и ушли. Она покрыта шрамами, но даже умнее, Небо достаточно ясно для взлета. Она лес для деревьев, Не определенных воспоминаниями О том, какой она была, Прилив новой Луны в открытом море. Она освободилась. Она освободилась. Голос мира всегда будет вести тебя домой (и ты знаешь) , шлюзы ждут реки в начале оттепели. Пропустил свою реплику и никогда не получил роль ( не твоя вина). Океаны далеко и века, потерянные и ушедшие, Голос мира всегда будет вести тебя домой (и ты знаешь) , шлюзы ждут реки, ранняя оттепель. Пропустил свою реплику и никогда не получил роль ( не твоя вина). Океаны далеко, а века потеряны и ушли.