Virginia Coalition - Last Goodbye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last Goodbye» из альбома «OK to GO» группы Virginia Coalition.
Текст песни
Things have changed You can feel You know it’s never gonna be the same Paralyzed by the size Of all the things that we did not intend Say goodbye, it’s alright But am I ever gonna see you again Measured words, taking turns With all your silent answers When you think things over Are you leaving her to cry? Born in New Jersey You’re riding through New Hampshire Could this be our last goodbye Strangers searching for '80s on the stereo Kiss her and go and you were born to ride She arrived, in the night You are more beautiful than countryside Paralyzed, by your eyes I wanna be what you did not intend Make me laugh You’re a bad ass If you’re arrested you can give me a call All the times coincide Like all the feelings in a tear with a smile She devised, in the night A magnificent plan deep inside Something real, and so right It’ll take all of our friends to survive In the end, will it mend And will I be with her for years of my life? Think too much, and it’s gone While the smell of her hair lingers on Say goodbye, make it right Spread her out lookin' deep in her eyes What went on, in these days Paint in words as wind to remind us Born to ride Strangers searching for '80s on the stereo An' I f***ing love her and they were born to ride
Перевод песни
Все изменилось, Ты чувствуешь. Ты знаешь, это никогда не будет прежним. Парализован размером Всего того, чего мы не хотели. Попрощайся, все в порядке. Но увижу ли я тебя когда-нибудь снова? Размеренные слова, по очереди Со всеми твоими безмолвными ответами, Когда ты все обдумываешь. Ты оставляешь ее плакать? Рожденный в Нью-Джерси, Ты едешь по Нью-Хэмпширу. Может, это наше последнее прощание? Незнакомцы ищут 80-х на стерео. Поцелуй ее и уходи, и ты был рожден, чтобы кататься. Она приехала в ночь, Когда ты красивее, чем сельская местность, Парализованная твоими глазами, Я хочу быть тем, кем ты не хотела, Чтобы я смеялся. Ты плохая задница. Если тебя арестуют, ты можешь позвонить мне, Все время совпадают, Как и все чувства в слезах, с улыбкой, Которую она придумала, в ночи Великолепный план, глубоко внутри Чего-то настоящего, и так правильно. Это займет всех наших друзей, чтобы выжить. В конце концов, исправится ли это? И буду ли я с ней долгие годы своей жизни? Подумай слишком много, и она исчезла, Пока запах ее волос задерживается. Попрощайся, сделай все правильно, Раскрой ее, заглядывая ей в глаза. Что же произошло, в эти дни Рисуют словами, как ветер, чтобы напомнить нам, Рожденным кататься? Незнакомцы, ищущие 80-х на стерео, И я люблю ее, и они были рождены, чтобы кататься.