Virgin Black - Our Wings Are Burning текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Our Wings Are Burning» из альбома «Elegant...And Dying» группы Virgin Black.
Текст песни
We fell in love, with dust in our lids And the pain of a severed soul We lowered our heads and lifted our face Placed our bodies in celebration On the lips of a mutilated man I carry the bones of a deformed child And my own polluted breath I speak the old man’s words In a persuasive eloquence Bless the dust that hides This unlamented head On the crest of fire, our wings are burning How glorious the pain And the ways of God, shriek out of tune All is lost but hope On the crest of fire Our wings are burning To the wind’s anthem All is lost but hope
Перевод песни
Мы влюбились, пыль в наших крышках И боль отрубленной души Мы опустили головы и подняли лицо Размещенные наши тела в праздновании На губах изуродованного человека Я несу кости костей деформированного ребенка И мое собственное загрязненное дыхание Я говорю слова старика В убедительном красноречии Благослови пыль, которая прячется Эта неподготовленная головка На гребне огня наши крылья горят Как славная боль И пути Бога, визжащие из мелодии Все потеряно, но надежда На гребне огня Наши крылья горят К гимну ветра Все потеряно, но надежда