Violent Delight - Same Old Story (final) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Same Old Story (final)» из альбома «Transmission» группы Violent Delight.
Текст песни
All I do is stand and stare Waiting for that dirty look I just need to give it a go But all I ever hear is no Everyone else is getting some And I feel like I’m the only one Never getting any action Why are you always bringing me down You give me the same old story It’s so boring Ain’t nothing new to see Everyone’s always laughing at me They give the me the same old story It’s so boring Same fucking story I;m always getting shot down But my friends say she sleeps around I’m always having a try But I doubt I’ll get her before I die Everyone else is having fun And I feel like I’m the only one Spending Friday nights alone With a magazine and a video Why are you always bringing me down You give me the same old story It’s so boring Ain’t nothing new to see Everyone’s always laughing at me They give the me the same old story It’s so boring Same fucking story Why are you always bringing me down You give me the same old story It’s so boring Ain’t nothing new to see Everyone’s always laughing at me They give the me the same old story It’s so boring Same fucking story Why are you always bringing me down You give me the same old story It’s so boring Ain’t nothing new to see Everyone’s always laughing at me They give the me the same old story It’s so boring Same fucking story
Перевод песни
Все, что я делаю, - это стою и смотрю В ожидании этого грязного взгляда, Мне просто нужно дать ему Шанс, но все, что я когда-либо слышал, - это нет. Все остальные получают немного. И я чувствую, что я единственный, кто Никогда не получает никаких действий. Почему ты всегда унижаешь меня? Ты рассказываешь мне ту же старую историю. Это так скучно, Не в новинку. Все всегда смеются надо мной, Они рассказывают мне одну и ту же историю. Это такая скучная, Блядь, история. Меня всегда сбивают, Но мои друзья говорят, что она спит. Я всегда пытаюсь, Но сомневаюсь, что доберусь до нее, прежде чем умру. Все остальные веселятся, И я чувствую, что я единственный. Проводя пятничные ночи наедине С журналом и видео. Почему ты всегда унижаешь меня? Ты рассказываешь мне ту же старую историю. Это так скучно, Не в новинку. Все всегда смеются надо мной, Они рассказывают мне одну и ту же историю. Это такая скучная, Блядь, история. Почему ты всегда унижаешь меня? Ты рассказываешь мне ту же старую историю. Это так скучно, Не в новинку. Все всегда смеются надо мной, Они рассказывают мне одну и ту же историю. Это такая скучная, Блядь, история. Почему ты всегда унижаешь меня? Ты рассказываешь мне ту же старую историю. Это так скучно, Не в новинку. Все всегда смеются надо мной, Они рассказывают мне одну и ту же историю. Это такая скучная, Блядь, история.