Vinicio Capossela - Amburgo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Amburgo» из альбома «Camera a Sud» группы Vinicio Capossela.
Текст песни
Lo specchio Non m’ha detto E non suppone dove sei Persa sulla lama di un’idea Blu velluto spento Ozioso nell’inverno cupo Esilio e nuvole Su Amburgo Brilla Il lume brilla Nel vapore Appeso al vetro Fuori è ovatta E passi svelti di portuali I caffè d’attesa han sonno E io sussulto ad ogni annuncio Felice solo a non capire Che si dice Cercando, parlando Pensando di te Verrà, verrà Il tempo per amare Per dirtele queste Parole seppellite Dentro el cuore freddo Dell’inverno L’oblò Di una finestra Apre un ritaglio Di normale Una libreria e una donna China sul giornale E' l’ora in cui il diurno chiude E la città rimane a mezza strada Indecisa sul da fare Cercando, parlando Pensando di te Verrà Il tempo per amare Per dirtele queste Parole seppellite Dentro el cuore freddo Dell’inverno S’alzano le foglie E si sollevano I rimpianti Nei gemiti di amanti Delle stanze confinanti Non resta che fumare L’ultima gitanes arrotolata Mi manchi sì Ma non mi manca Il tempo andato Ed i suoi incanti…
Перевод песни
Зеркало Он не сказал мне И он не предполагает, где ты Потеряна на лезвии идеи Синий бархат Зевак в мрачную зиму Изгнание и облака На Гамбург Сияй Люмен светит В паром Висит на стекле Снаружи вата И быстрые шаги порта Кофе ожидания сна И я вздрагиваю к каждому объявлению Рад, только не понимаю Что вы говорите Глядя, говоря Думая о тебе Он придет, придет Прогноз погоды для любовь Чтобы сказать это Похороненные слова Внутри Эль Холодное сердце Зима Иллюминатор Окна Открытие выреза Нормальный Книжный магазин и женщина Китай в газете Время, когда день закрывает И город остается на полпути Определились, что делать Глядя, говоря Думая о тебе Прийти Прогноз погоды для любовь Чтобы сказать это Похороненные слова Внутри Эль Холодное сердце Зима Листья поднимаются И они поднимаются Сожаление В стоны влюбленных Из соседних комнат Только курить Последний Gitanes свернут Я скучаю по тебе. Но я не скучаю Время прошло И его прелести…