Vincent - In My Head текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In My Head» из альбома «Lucky Thirteen» группы Vincent.
Текст песни
Oh here we go once again, now let me take it back to the beginning I was so sure I was gonna win that I forgot how to be genuine And I was flying so high feeling so low with my face against the floor I’ve been on a trip until I took a dip in my innermost Time to get up, time to keep my head up cause I’m loosing time Time to get up, time to keep my head cause I know where to go I’ve been in my boots walked a hundred miles, can you believe that I’ve been shoot a thousend times All this in my head, my head I’ve been on the news singing out the blues, can you believe that I’m Alive without a bruise All this in my head, my head Oh here I go walking the line trying to turn the speed up got so little time I was so fast deleting up my past now how the hell am I supposed to ever last I don’t know how I don’t know why I’m supposed to live my life See I’ve been on a trip until I took a dip in my innermost Time to get up, time to keep my head up cause I’m loosing time Time to get up, time to keep my head cause I know where to go I’ve been in my boots walked a hundred miles, can you believe that I’ve been shoot a thousend times All this in my head, my head I’ve been on the news singing out the blues, can you believe that I’m Alive without a bruise All this in my head, my head I’m walking on the line between insanity and reality I’m walking on the line between the man I am and I used to be I’m walking on the line between heaven and hell I’m walking on the line but I don’t know where to go I’ve been in my boots walked a hundred miles, can you believe that I’ve been shoot a thousend times All this in my head, my head I’ve been on the news singing out the blues, can you believe that I’m Alive without a bruise All this in my head, my head
Перевод песни
О, вот мы идем еще раз, Теперь позвольте мне вернуться к началу Я был так уверен, что выиграю, что забыл, как быть подлинным И я летел так высоко, что так низко с лицом к полу Я был в поездке, пока не окунулся в свой сокровенный Время вставать, время держать голову вверх, потому что я теряю время Время вставать, время держать голову, потому что я знаю, куда идти Я был в моих сапогах, прошел сто миль, можете ли вы поверить, что я снимал тысячу раз Все это в моей голове, голова Я был в новостях, поющих блюз, ты можешь поверить, что я жив без синяков Все это в моей голове, голова О, вот я иду по линии, пытаясь ускорить скорость, так мало времени Я так быстро удалял свое прошлое, как, черт возьми, я должен был когда-либо Я не знаю, как я не знаю, почему я должен жить своей жизнью Смотрите, я был в поездке, пока не окунулся в свой сокровенный Время вставать, время держать голову вверх, потому что я теряю время Время вставать, время держать голову, потому что я знаю, куда идти Я был в моих сапогах, прошел сто миль, можете ли вы поверить, что я снимал тысячу раз Все это в моей голове, голова Я был в новостях, поющих блюз, Можете ли вы поверить, что я жив без синяков Все это в моей голове, голова Я иду по линии безумия и реальности Я иду по линии между человеком, которым я являюсь, и я был Я иду по линии между небом и адом Я иду по линии, но я не знаю, куда идти Я был в моих сапогах, прошел сто миль, можете ли вы поверить, что я снимал тысячу раз Все это в моей голове, голова Я был в новостях, поющих блюз, Можете ли вы поверить, что я жив без синяков Все это в моей голове, голова