Vin Fischer - Rain Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rain Down» из альбома «Into the Water» группы Vin Fischer.
Текст песни
I was walking to the river on a lonely day I was waking to the river alone And I couldn’t remember the last time I came home I took myself to the bridge, to the rocks on the ridge It was sunny even thought it had rained Someday I’ll come home and I’ll give these these places a name It’s like a secret never told, that the keeper doesn’t know It’s like a word lost deep in a goodbye It’s like looking in the distance where the ground meets up with the sky And you think to yourself, if I just keep walking Maybe I can make it as well Rain down and wash away The footsteps from these streets I don’t need them to remember where I’ve been Rain down and wash away The footsteps from these streets Rain, rain down on me I was walking downtown, there was dust on the ground Making clouds as the world moved There was man on the corner, he was singing himself a tune There’s an old warehouse and it’s coming down To remind us that the times will change Soon, it’s gonna be another place, with another name And you think to yourself, if I just keep walking Maybe I can change as well Rain, rain down on me
Перевод песни
Я шел к реке в одинокий день. Я просыпался в одиночестве у реки И не мог вспомнить, когда в последний раз возвращался домой. Я взял себя на мостик, на скалы на гребне. Было солнечно, даже думал, что шел дождь. Однажды я вернусь домой и дам этим местам имя. Это как секрет, который никогда не рассказывал, что хранитель не знает. Это словно слово, затерянное глубоко в прощании. Это как смотреть вдаль, где земля встречается с небом, И ты думаешь про себя, если я просто продолжу идти. Может, я тоже смогу это сделать. Дождь идет и смывает Следы с этих улиц. Мне не нужно, чтобы они помнили, где я был. Дождь идет и смывает Следы с этих улиц. Дождь, дождь льет на меня. Я шел в центр города, там была пыль на земле, Делая облака, когда мир двигался. Там был человек на углу, он пел себе мелодию, Есть старый склад, и он спускается, Чтобы напомнить нам, что времена скоро изменятся, Это будет другое место с другим именем, И ты думаешь про себя, если я просто продолжу идти. Может, я тоже смогу измениться. Дождь, дождь льет на меня.