Villebillies - Bar Room текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bar Room» из альбома «From the Belly of the Beast» группы Villebillies.
Текст песни
Well I went down to Mama Duke’s bar room And I pulled me up a chair The drinks were strong as usual And the usual crowd was there To my left sat Cho Joe Bogando And his eyes were bloodshot red He turned to the crowd around him These are the very words he said «Well I went up to Camp Telapac boy And I seen my lady there Stretched out on a pickanick table No clothes she was naked and bare Well let her go let her go God bless her Whoever she may see Well she can search this wide world over Never find a good man like me Now when I die please bury me Under some rocks by the railroad tracks With the forty bottle in my left hand So my crew will I know I died relaxed Give me six weed smokers as my pallbearers And a band to play my song And a wild ass mob of them Villebilly folks to cause ruckus as we roll along We roll along We roll along We roll along (Take care of it partner) We out on the streets-uh And the goin' gets tough-uh Get ready to fight-uh Get ready to fight Desire (yeah!) When it all goes down Get ready to run through the fire (fire!)
Перевод песни
Что ж, я спустился в бар мамы Дьюка И поднял стул. Напитки были сильны, как обычно, И обычная толпа была там, Слева от меня сидел Чо Джо Богандо, И его глаза были кроваво-красными, Он повернулся к толпе вокруг него. Вот те самые слова, что он сказал: "Ну, я пошел в лагерь, парень Из Телапака, и я увидел там свою леди. Растянулась на столе Пиканчик без одежды, она была голая и голая. Что ж, отпусти ее, Отпусти ее, Боже, благослови ее, Кого бы она ни увидела. Что ж, она может искать по всему миру, Никогда не найти такого хорошего человека, как я. Теперь, когда я умру, пожалуйста, Похороните меня Под камнями у железнодорожных путей С бутылкой сорок в левой руке, Чтобы моя команда знала, что я умер расслабленным. Дайте мне шесть курильщиков травки, как мои pallbearers, И группу, чтобы сыграть мою песню, И дикую толпу этих Виллебилли, чтобы вызвать шум, когда мы катимся, Мы катимся, Мы катимся, Мы катимся, (позаботьтесь об этом, партнер). Мы выходим на улицы-а, И становится тяжело-а ... Приготовься к бою ... Приготовься к бою! Желание (да!) Когда все пойдет ко дну, Приготовься бежать сквозь огонь (огонь!)