Vile - The Burning Shrines текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Burning Shrines» из альбома «Rare Tracks - 1996-2004» группы Vile.
Текст песни
Blasphemy and anarchy rule the savage mind A cleric of ignorance for the blind, foretold in ancient scriptures On their knees for endless worship, they shall never see the light again And so they pray on to their shallow gods Falling messiahs preaching prophesies Pestilence, oppression and deceit A ravaged land now bleeds No one to save them from themselves Their prayers go unheard Koran of ignorance for the blind Foretold in ancient scriptures On their knees for endless worship Only live to exist and endure And they shall follow into the kingdom of the dead And they shall perish encased in their beliefs Crumbling palaces and fountains of blood Ravage of war inflict the terrain There’s no escape from death in the sky With fierce opposition destroying their shrines Overwhelming force Brought forth with conviction To destroy all those who oppose
Перевод песни
Богохульство и анархия правят диким разумом, Клирик невежества для слепых, предсказанный в древних писаниях На коленях для бесконечного поклонения, они больше никогда не увидят свет. И поэтому они молятся своим мелким богам, Падающим мессиями, проповедуя пророчества, Чума, угнетение и обман, Разоренная земля теперь истекает кровью. Никто не спасет их от самих себя. Их молитвы не слышны. Коран невежества для слепых, предсказанный в древних писаниях на коленях, для бесконечного поклонения, только жить, чтобы существовать и терпеть, и они должны следовать в царство мертвых, и они погибнут, заключенные в своих убеждениях, рушатся дворцы и фонтаны крови, опустошающие войну, причиняют землю, нет спасения от смерти в небе с жестоким сопротивлением, разрушающим их святыни, подавляющую силу, принесенную с убеждением, чтобы уничтожить всех тех, кто противится.