Vikingarna - Den Stora Dagen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Den Stora Dagen» из альбома «Favoriter 1» группы Vikingarna.
Текст песни
En gammal kvinna går omkring och pyntar i sitt hus Idag är det hennes stora dag Hon har köpt kaffebröd och tårta Som smyckats med små ljus Och en likör av bästa slag Och när hon lägger på en duk, den finaste hon har Så ringer det på hennes telefon Hon blir glad och lyfter luren och hör rösten på en karl Hennes allra yngsta son Jaså, säger Du det, Du kan inte komma från Du tog fel på vilken dag det var Nej, det gör ingenting, om det är något, bara ring För jag finns ju här var dag Hon tar fram finservicen, den med små violer på En kopp har visst en gång gått i kras Men hon tänker att det gör nog ingenting Vi blir så få på mitt årliga kalas Och när kaffet kokar upp så ringer det på telefon Och hon glömmer allt och springer därifrån Och på ett ögonblick hon mister något av sin illusion När hon hör sin äldste son Jaså, säger Du det, Du kan inte komma från Du tog fel på vilken dag det var Nej, det gör ingenting, om det är något, bara ring För jag finns ju här var dag Flera timmar drar förbi och dagen blir till kväll En trött gammal kvinna somnar in Hon har stått där hela daÆn och väntat sina barn Vid sin blommiga gardin Hennes kaffebröd finns var och tårtan där den står Den visar hur barn kan överge Och när dottern ringer finns det inget mer att förstå Då har ljusen brunnit ner Jaså, säger Du det, Du kan inte komma från Du tog fel på vilken dag det var Nej, det gör ingenting, om det är något, bara ring För jag finns ju här var dag
Перевод песни
Старая женщина ходит и украшает свой дом. Сегодня ее большой день, Она купила кофе, хлеб и пирог. Украшенный маленькими свечками И ликером лучшего вида. И когда она кладет на холстину, то лучше всего у нее есть, Как позвонить ей на телефон, Она становится счастливой и поднимает трубку, и слышит голос мужчины, Ее самого младшего сына. О, ты так говоришь, ты не можешь прийти. Ты был неправ в тот день, когда все было Не так, не важно, есть ли что-нибудь, просто позвони, Потому что я здесь каждый день. Она приносит прекрасную службу, ту, на которой маленькие фиалки, Я слышал, однажды чаша была разбита. Но она думает, что это, наверное, ничего. Мы получаем так мало на моей ежегодной вечеринке, И когда кофе закипает, он звонит по телефону, И она забудет обо всем и убежит, И через мгновение она теряет что-то из своей иллюзии, Когда слышит своего старшего сына. О, ты так говоришь, ты не можешь прийти. Ты был неправ в тот день, когда все было Не так, не важно, есть ли что-нибудь, просто позвони, Потому что я здесь каждый день. Несколько часов тянутся, и день превращается в вечер, Уставшая старуха засыпает. Она стояла там весь день, ожидая своих детей Под цветочным занавесом, Ее кофейный хлеб там, где он стоит, Он показывает, как дети могут отказаться. И когда дочь зовет, больше нечего понимать, Тогда свечи сгорели дотла. О, ты так говоришь, ты не можешь прийти. Ты был неправ в тот день, когда все было Не так, не важно, есть ли что-нибудь, просто позвони, Потому что я здесь каждый день.