Vika Jigulina - Memories текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Memories» из альбома «Memories» группы Vika Jigulina.
Текст песни
Every time I close my eyes I see your face It feels like I can’t let you go Every time I lose myself I remember you When you were mine before Every time i close my eyes I can’t believe it’s true That someone like you Can love me too If I could see you once more I would catch you in my soul Oh my boy You get me wrong You get me wrong Every time I close my eyes I see your face It feels like I can’t let you go Every time I lose myself I remember you When you were mine before Every time i close my eyes I can’t believe it’s true That someone like you Can love me too Don’t go Life is not easy Life is not easy, not easy, without you Oh, don’t go I’m feeling empty And my soul is, soul is crying for you Don’t go, don’t go, don’t go Don’t go, please Forgive me, oh, please Cause I can’t live without, can’t live without you I love you, please come back home
Перевод песни
Каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу твое лицо, Мне кажется, что я не могу отпустить тебя, Каждый раз, когда я теряю себя, я помню тебя, Когда ты была моей. Каждый раз, когда я закрываю глаза, я не могу поверить, что это правда, Что кто-то вроде тебя. Можешь любить меня тоже. Если бы я мог увидеть тебя еще Раз, я бы поймал тебя в своей душе. О, мой мальчик! Ты меня неправильно понял. Ты меня неправильно понял. Каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу твое лицо, Мне кажется, что я не могу отпустить тебя, Каждый раз, когда я теряю себя, я помню тебя, Когда ты была моей. Каждый раз, когда я закрываю глаза, я не могу поверить, что это правда, Что кто-то вроде тебя. Можешь любить меня тоже. Не уходи! Жизнь нелегка. Жизнь нелегка, нелегка без тебя. О, не уходи! Я чувствую пустоту, И моя душа, Душа плачет о тебе. Не уходи, Не уходи, Не уходи, Не уходи, пожалуйста. Прости меня, о, пожалуйста, Потому что я не могу жить без тебя, не могу жить без тебя. Я люблю тебя, Пожалуйста, вернись домой.