Victory In Numbers - Chemical текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chemical» из альбома «Killing. Mourning. Love.» группы Victory In Numbers.
Текст песни
Stop the addiction, loss of permission You’re feeling something more than waves of emotion, loss and devotion I’m not there The bleeding hearts, the intimidating words, the feels pass us by And silently speaking, lips never moving You’re not there You’ve got my attention, cause of deception The steps to where we stand Feeding the victims, words never let them I don’t care You stare straight from the chemical Please girl or this will get physical Don’t make the same mistake you did So optimistic, «un-altruistic», held by bleeding hands The words of our fathers give the lessons never learned Sugarcoated love is the sweetest to take And beautiful girls make the biggest mistakes You stare straight from the chemical Please girl or this will get physical Don’t make the same mistake as him Don’t tell your friends of the mess you’re in One voice you know you can believe in Don’t make the same mistake you did Put your guns away, push your god away Without the soul this is over and over. It’s all over
Перевод песни
Останови зависимость, потерю разрешения, Ты чувствуешь нечто большее, чем волны эмоций, потери и преданности. Меня здесь нет. Кровоточащие сердца, устрашающие слова, чувства проходят мимо нас И молча говорят, губы никогда не шевелятся, Тебя нет рядом. Ты привлек мое внимание, из-за обмана, Шаги к тому, где мы стоим, Кормят жертв, слова никогда не позволяют им. Мне все равно. Ты смотришь прямо из химиката. Пожалуйста, девочка, или это станет физическим, Не совершай ту же ошибку, что и ты. Так оптимистично, "не-альтруистично", держась за истекающие кровью руки, Слова наших отцов дают уроки, которые так и не усвоили. Сахарная любовь-самая сладкая, И красивые девушки совершают самые большие ошибки. Ты смотришь прямо из химиката. Пожалуйста, девочка, или это станет физическим, Не совершай ту же ошибку, что и он. Не говори своим друзьям о беспорядке, ты в Один голос, Ты знаешь, что можешь верить, Не совершай ту же ошибку, что и ты. Убери свое оружие, оттолкни своего Бога Без души, все кончено и кончено.