Victoria Banks - Feel Like A Kid Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Feel Like A Kid Again» из альбома «Never Be the Same» группы Victoria Banks.
Текст песни
You make me feel like I feel like a kid again Taking my heart and my head and you’re spinning it giving me butterflies, starry eyes, I can’t sleep at night you make me feel like I feel like I’m fallin' in Wishing and waiting around for the phone to ring you’re making me feel, I love how I feel 'cause I feel like a kid again You make me feel like I feel like I’m scared to death tossing and turning all night like a nervous wreck you got me whirling, twirling I can’t catch my breath you make me feel like I’m feeling that very first crush all your flirting is working, it’s working me up You’re making me feel, I love how I feel 'cause I feel like a kid again Oh — you’re starting a fire, sparking desire Baby you make me want you A little more than I want to Oh — you’re lightin' me up, can’t get enough ain’t felt so good since I don’t know when you’re making me feel like I feel like a kid again You make me weak in the knees when you look at me just like the first time my heart ever skipped a beat you got this crazy imagination running wild whatever you’re doing babe just keep on doing it look at this flame, it’s burning brand new again making me feel, I love how I feel 'cause I feel like a kid again Repeat Oh — you’re starting a fire, sparking desire baby you make me want you A little more than I want to Oh — you’re lightin' me up, can’t get enough ain’t felt so good since I don’t know when head over heels like I was back then I feel like a… Feel like a… You’re making me feel like I feel like a kid again Oh, I feel like I feel like I feel like a kid again
Перевод песни
Ты заставляешь меня чувствовать, что я снова чувствую себя ребенком, забирающим мое сердце и мою голову, и ты вращаешь его, давая мне бабочки, Звездные глаза, я не могу спать по ночам, ты заставляешь меня чувствовать, что я падаю, желая и ожидая звонка телефона, ты заставляешь меня чувствовать, мне нравится, что я чувствую, потому что я снова чувствую себя ребенком. Ты заставляешь меня чувствовать, что я боюсь смерти, бросая и поворачивая все. ночь, как нервная катастрофа, ты заставляешь меня кружиться, кружиться, я не могу отдышаться, ты заставляешь меня чувствовать, что я чувствую, что впервые сокрушаю, весь твой флирт работает, он работает, Ты заставляешь меня чувствовать, мне нравится, как я себя чувствую, потому что я снова чувствую себя ребенком. О-ты разжигаешь огонь, разжигаешь желание. Детка, ты заставляешь меня хотеть тебя Немного больше, чем я хочу. О-ты зажигаешь меня, не могу насытиться, мне не так хорошо с тех пор, как я не знаю, когда ты заставляешь меня снова чувствовать себя ребенком. Ты делаешь меня слабым в коленях, когда смотришь на меня так же, как в первый раз, когда мое сердце когда-либо пропускало ритм, у тебя безумное воображение, что бы ты ни делал, малыш, просто продолжай делать это, посмотри на это пламя, оно снова пылает, заставляя меня чувствовать, мне нравится, как я себя чувствую, потому что я снова чувствую себя ребенком. Повторяю, О-ты разжигаешь огонь, разжигаешь желание, детка, ты заставляешь меня хотеть тебя Немного больше, чем я хочу. О-ты зажигаешь меня, не могу насытиться, мне не так хорошо с тех пор, как я не знаю, когда я был тогда на каблуках. Я чувствую себя... чувствую себя... Ты заставляешь меня чувствовать себя снова ребенком. О, мне кажется, что я снова чувствую себя ребенком.